ALI JA MOGU - превод на Енглеском

• but i can
• but i might
• but i could
• but i may

Примери коришћења Ali ja mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ja mogu, ako uradiš nešto za mene..
But I can, if you do something for me.

On ne može ali ja mogu.
He can't but I can.

Ona ne može osjetiti, ali ja mogu.
She can't smell it,- but I can.

Ona ne može namirisati… Ali ja mogu.
She can't smell it… but I can.

Dobro, ali ja mogu ostati samo tri dana.
All right, but I can only stay three days.

Ali ja mogu to učiniti sljedeći tjedan.
But I can do this next week.

Ali ja mogu nazvati i reći ga ja ne mogu ako me želite.
But I can call and tell him I can't if you want me.

Ali ja mogu dobiti nekoga za pokrice za mene.
But I can get somebody to cover for me.

Ali ja mogu doći na sljedeću najbolju stvar.
But I can get to the next best thing.

Ali ja mogu.
I, however, can.

Ali ja mogu da ostanem, samo da ti pokazem da gresis.
But I can't stay just to prove you wrong.

Ali ja mogu da prepoznam laž.
I, however, can tell if you're lying.

Ali ja mogu to učiniti sljedeći tjedan,
But I can do this next week,

Možeš lepo da pitaš, ali ja mogu da ponudim svo usluge kao specijalista za nabavke.
You could ask nicely, but I could also offer my services as a procurement specialist.

Ali ja mogu da uradim bez njega stalno biti na svom telefonu
But I could do without him being constantly on his phone

Ne hvalim se, Fay, ali ja mogu imati 10 ženskih dnevno ako želim.
I'm not bragging, Fay but I could have 10 bitches a day if I wanted.

Znate, rekao je Sean Walker da je svaka stranica je trebao biti trenutak,, ali ja mogu l';. t vidjeti kako je to istina.
You know, Sean Walker said that every page is supposed to be a minute, but I can't see how that's true.

Ja nikada neću isplatiti ovaj dug„ postaje“ Ja nikada neću isplatiti ovaj dug, ali ja mogu da platim nešto od toga ako počnem štedeti 100 dinara više svakog meseca.“.
I will never pay off this debt” becomes“I will never pay off this debt, but I could pay some of it if I start saving $100 more every month.”.

Još uvek imamo onaj stari mozak koji obezbeđuje osnovne nagone i motivacije, ali ja mogu imati nagon za osvajanjem
We still have that old brain that provides our basic drives and motivations, but I may have a drive for conquest,

Ali, ja mogu, jer sam odrastao.
But I can, because I'm a grown-up.