ALI TREBALO - превод на Енглеском

• but you should
• but they ought to
• but you need

Примери коришћења Ali trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima ruter iza zaštitnog zida, ali trebalo bi da mogu da ga probijem.
It's got a firewalled router, but I should be able to get through it.

Ali trebalo bi da je pokupimo.
But we should just go get it.

Nisam merila vreme, ali trebalo je nekih 40 minuta.
I have not timed it accurately but it should be roughly 40 minutes.

Hvala, ali trebalo bi da krenem.
Thank you, but I should be going.

Da, ali trebalo je da razmislim.
But I should have thought-.

Ali trebalo je da stignu do sada.
But they should have been here by now.

Ali trebalo bi da bude ista politika kao i kod nas.
But it should be the same policy as us.

Ali trebalo je i Louisu.
But I should have launched Louisa.

Hteli bismo, ali trebalo bi biti obazriv s tim.
But we should be careful about that.

Ali trebalo je da mu kažem šta si ti.
But I should have told him what you were.

Ali trebalo bi detonirati pre nego što stigne.
But we should detonate before it's overhead.

Ali trebalo bi tu biti malo snažnog udaraca.
But it should be a bit hard hitting.

Ovo deluje kao pozitivan događaj ali trebalo bi da budemo oprezni.".
I think it seems positive, but we should be a little cautious.”.

Ali trebalo je prvo da govorim sa tobom.
But I should have talked to you first.

Ali trebalo je.
But it should have been.

Ali trebalo bi da dođe svakog časa“.
But it should be coming any time.”.

Prekrila sam ga plastikom, ali trebalo bi pozvati majstora?
I've covered it, but should I call in a repairman?

Ne zove se tako, ali trebalo bi.
Of course it's not called that, but it should be.

( Ne znam rade li to zaista, ali trebalo bi!).
(I don't know if that is officially true, but it should be).

Ništa poput Walterove opreme ali trebalo bi poslužiti.
Not like Walter what was using, but it should do the trick.