BUT I SHOULD - превод на Српском

• ali trebalo
• ali moram
• ali trebao
• ali trebala
• ali treba
• али морам

Примери коришћења But i should на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I should worship from afar.
Ali treba da ga volim iz daleka.

Thank you, but I should prepare for the ceremony.
Hvala, ali trebao bih se pripremati za ceremoniju.

But I should tell you that cultivation is just a serious thing.
Ali moram vam reći da je kultivacija naprosto jedna ozbiljna stvar.

Thank you, but I should be going.
Hvala, ali trebalo bi da krenem.

But I should be working.
Ali trebala bih raditi.

Sure, hon, but I should warn you.
Svakako, dušo, ali treba da te upozorim.

But I should probably help repair some of the damage before I go?
Ali trebao bih popraviti štetu prije nego odem. Zar ne?

But I should have thought-.
Da, ali trebalo je da razmislim.

But I should stress, you are not off the hook.
Ali moram naglasiti da se još nisi izvukao.

But I should go to support you.
Ali trebala sam te podržati.

Yeah, but I should probably, uh.
Da, ali trebao bih.

But I should have launched Louisa.
Ali trebalo je i Louisu.

But I should warn you, I'm just a boring, old civil servant.
Ali moram vas upozoriti, Ja sam samo dosadna, stari službenik.

But I should be helping with the wounded.
Ali trebala bi pomagati ranjenima.

I tried to be supportive, but I should've stopped her.
Pokušavao sam ju podržati, ali trebao sam ju zaustaviti.

But I should have told him what you were.
Ali trebalo je da mu kažem šta si ti.

But I should warn you, I may reek a bit of the sewer.
Ali moram da te upozorim, možda malo zaudaram na kanalizaciju.

I, that looks actually really comfortable, but I should have been more specific.
Sigurno je tako udobno, ali trebala sam biti preciznija.

I may not have been switched at birth but I should have been.
Možda i nisam zamijenjen kod poroda ali trebao sam biti.

But I should have talked to you first.
Ali trebalo je prvo da govorim sa tobom.