AMERIČKI POTPREDSEDNIK - превод на Енглеском

• vice president
• U.S. vice president

Примери коришћења Američki potpredsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Američki potpredsednik Dik Čejni rekao je danas
US Vice President Dick Cheney said Monday that Hamas,

Američki potpredsednik trebalo bi da završi posetu Beogradu razgovorom s predsednikom Tomislavom Nikolićem, posle čega putuje za Prištinu.
The US Vice President completed his visit to Belgrade by meeting with President Tomislav Nikolic, after which he traveled to Pristina, Kosovo.

Američki potpredsednik Džo Bajden rekao je iračkim liderima u Bagdadu da dve zemlje ulaze u„ novu fazu“ dok se Sjedinjene Države pripremaju da okončaju povlačenje svojih snaga.
US Vice President Joe Biden tells Iraqi leaders the two countries are embarking on a"new path" as the US nears completion of its withdrawal.

Američki potpredsednik Majk Pens, koji je u poseti Indoneziji, rekao je da je napad u Parizu„ poslednje podsećanje da terorizam može da udari svuda i u svakom trenutku“.
US Vice President Mike Pence told business leaders during an official visit to Indonesia that the Paris assault was“the latest reminder that terrorism can strike anywhere at any time”.

Američki potpredsednik je čestitao premijeru Dačiću na sklapanju početnog sporazuma o normalizaciji odnosa između Srbije i Kosova, postignutog uz pomoć Evropske unije.
The Vice President congratulated Prime Minister Dacic on reaching an initial agreement in the EU-facilitated Dialogue to normalize Serbia's relationship with Kosovo.

Američki potpredsednik Džo Bajden razgovarao je telefonom sa Janukovičem,
The US vice-president, Joe Biden, spoke with Yanukovych by telephone,

Američki potpredsednik Džozef Bajden ocenio je
The US vice-president, Joe Biden, underlined that by

Američki potpredsednik Džo Bajden izjavio je da će SAD preduzeti mere protiv Irana ukoliko budu potvrđeni navodi da je Teheran izveo probe balističkih raketa dugog dometa.
US Vice President Joe Biden said on Wednesday that the United States would take action against Iran if long-range ballistic missile tests Tehran said it carried out were confirmed.

Američki potpredsednik Majk Pens upozorio je severnokorejskog lidera Kim Džong Una da se" ne igra" s predsednikom SAD Donaldom Trampom ako se sastanu sledećeg meseca.
US Vice-President Mike Pence has warned North Korea's Kim Jong-un not to"play" President Donald Trump if they meet next month.

Turska je pristala na primirje kako bi se kurdske snage povukle iz severne Sirije, saopštio je američki potpredsednik Majk Pens.
Turkey has agreed to a ceasefire in northern Syria to let Kurdish-led forces withdraw, US Vice-President Mike Pence has announced.

će imati najveći uticaj”, rekao je američki potpredsednik.
under the circumstances that will have the greatest impact,” the US vice president said.

To će se dogoditi kada mi odlučimo i pod okolnostima koje će imati najveći uticaj”, rekao je američki potpredsednik Joe Biden.
It will be at the time of our choosing, and under the circumstances that will have the greatest impact,” the US vice president said.

će imati najveći uticaj”, rekao je američki potpredsednik.
under the circumstances that will have the greatest impact,” the US vice president replied.

Američki potpredsednik Majk Pens najavio je sankcije za 34 plovila koja su u vlasništvu
Vice President Mike Pence announced last week sanctions on 34 vessels owned

Visoki palestinski zvaničnik vladajuće partije Fatah predsednika Mahmuda Abasa, Džibril Radžub, navodi da američki potpredsednik Majk Pens,
A senior Palestinian official in President Mahmoud Abbas's ruling Fatah party said on Thursday that U.S. Vice President Mike Pence,

Američki potpredsednik Dik Čejni rekao je da„ nema nikakve sumnje“
Vice President Dick Cheney said there was"no doubt" that Saddam had WMD,

I dok je nemačka kancelarka Angela Merkel predložila da evropske zemlje ojačaju multilateralne veze, američki potpredsednik Majk Pense je hvalio NATO,
While German Chancellor Angela Merkel proposed that European nations strengthen their multilateral ties, U.S. Vice President Mike Pence praised NATO

Američki potpredsednik Majk Pens optužio je danas evropske saveznice Vašingtona da pokušavaju da prekrše sankcije koje
Vice President Mike Pence has accused Washington's European allies of trying to break US sanctions against Tehran

Američki potpredsednik Džo Bajden osudio je rusko ponašanje u Ukrajini kao" neprihvatljivo"
KIEV- U.S. Vice President Joe Biden on Friday condemned Russia's behavior in Ukraine as"unacceptable"

Američki potpredsednik je rekao da se nadao poboljšanju odnosa SAD
The U.S. vice president expressed hope for improved relations with Russia,