Примери коришћења Autorskih prava на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je neko izbrisao sa YouTube verovatno zbog autorskih prava….
ne postoji pitanje autorskih prava.
there's no issue of copyrights.Ovo uključuje pitanje autorskih prava.
That involved the issue of copyrights.Nažalost, ne možemo uzeti bilo koju pesmu sa interneta zbog autorskih prava.
Zar ovo nije krsenje autorskih prava?!
Novinske kuće biće nosioci autorskih prava.
Leonardo, Loren se bavi zaštitom autorskih prava.
Autology ne snosi odgovornost za kršenje autorskih prava, robnih žigova ili druge intelektualne svojine ili ličnih prava na
LOGOS does not assume any liability for any infringement of any copyrights, trademarks or other intellectual propertyAutology ne snosi odgovornost za kršenje autorskih prava, robnih žigova ili druge intelektualne svojine ili ličnih prava na
Afinitica does not assume any liability for any infringement of any copyrights, trademarks or other intellectual propertyZa svaki citat duži od 350 slovnih mesta autor mora imati pismeno odobrenje vlasnika autorskih prava, koje treba da priloži.
For any quotation over 350 characters, authors must obtain a written permission by copyrights owner that needs to be enclosed.licencnih i autorskih prava.
licensing rights and copyrights.sa kompozitorom smo pričali o pitanju autorskih prava;
for one, we discussed the issue of copyrights with the composer;Kontekst i značenje se uništavaju zakonima o zaštiti autorskih prava i privatnosti, koji su napisani za neka prošla vremena.
Context and meaning are being destroyed by copyright and privacy laws that were written for a bygone era.Predlog zakona su podržali od vlasnici autorskih prava i zaštitnih znakova u poslovanju,
The bill is supported by copyright and trademark owners in business, industry,Tomićev Jutjub kanal je nekoliko puta pravno napadan po osnovu autorskih prava i intelektualne svojine,
Tomić's YouTube channel already survived several legal attacks, based on copyright infringement and intellectual property,Portparol nosioca autorskih prava rekao je da je dobro da je pravna situacija sada jasnija.
Per Strömbäck, spokesman for the copyright holders, said that it's good that Zvuk na preuzetom mp3 fajlu ne radi. Preuzeti mp3 sa našeg servisa možda nema zvuk zbog ugrožavanja autorskih prava ili bilo kakvog problema sa izvornim fajlom.
A downloaded mp3 from our service might not have sound in it due to copyright infringement or any problem with the source file.Ni jedan deo ovog sajta ne sme se reprodukovati ni u kakvom obliku bez pismene dozvole vlasnika autorskih prava.
No part of this website may be reproduced in any form without written permission of the copyright owners.nalazilo saopštenje u kojem se navodi da su optužbe za olakšavanje kršenja autorskih prava“ groteskno prenaduvane”.
the site posted a statement saying allegations that it facilitated massive breaches of copyright laws were"grotesquely overblown.".Vaša upotreba Sadržaja podleže uslovima Zakona o zaštiti autorskih prava Republike Srbije.
Your use of Content is susceptible to 
