COPYRIGHTS - превод на Српском

The U.S. Copyright Office ruled that animals cannot own copyrights.

Kancelarija za autorska prava SAD donela je odluku da autorska prava ne mogu pripadati životinjama.

To prevent this,"copyleft" uses copyrights in a novel manner.

Да би се то спречило,' цопилефт” користи ауторска права на нов начин.

for example, copyrights or paragraph designation.

на пример, ауторска права или означавање пасуса.

How do you deal with music copyrights?

Kako ide to sa autorskim pravima za muziku?

Ignoring copyrights still a problem in Serbia.

Ignorisanje autorskih prava još uvek problem u Srbiji.

violating copyrights.

narušavanja autorskih prava.

Do you think it's important to protect copyrights?

Da li ste razmišljali da ga zaštitite autorskim pravima?

There was no mention of copyrights.

Tu nije bilo reči o autorskim pravima.

Protected Trademarks and Copyrights.

Podležu zaštiti i autorskim pravima.

None of the copyrights.

Ništa od autorskih prava.

Copyrights in the internet.

Ауторска права на Интернету.

Certification and protection of intellectual property rights(copyrights, inventions, trademarks,

Сертификација и заштита интелектуалне својине( ауторска права, проналасци,

laws, copyrights and personal rights have been adopted to respect itself.

поштује закон, законе, ауторска права и лична права.

the material that infringes your copyrights.

материјал који крши ваше ауторске податке.

The revised version and copyrights should be submitted to the Editor within 2 weeks.

Ревидирана верзија и ауторска права треба да се доставе уреднику у року од 2 седмице.

The main purpose of each license is to protect your copyrights, and also enable the dissemination of your work.

Основна намена сваке лиценце јесте да заштити Ваша ауторска права и да истовремено омогући дисеминацију Вашег рада.

Did you know that patents and copyrights were invented to encourage private patronage of science and technology?

Jeste li znali da su patenti i autorska prava su izmislili poticati privatni pokroviteljstvom znanosti i tehnologije?

CMD can not remove copyrights that implements a phone MicroSD(as happened to Cosmin others).

ЦМД не може уклонити ауторска права да спроводи телефона МицроСД( као што се догодило у Цосмин другима).

Copyrights and patents may encourage new ideas

Ауторских права и патената може подстаћи нове идеје

Radman urged Albanian authorities to safeguard Microsoft's copyrights and ensure fair play in the market,

Radman je pozvao vlasti u Albaniji da štite autorska prava Majkrosofta i obezbede fer plej na tržištu,

Примери коришћења Copyrights на Енглеском и њихови преводи на Српски