BI IŠLI - превод на Енглеском

• go
• would we go
• we'd go
• went
• going
• came

Примери коришћења Bi išli на Српском и њихови преводи на Енглески

Willy, gdje bi išli?
Hey, Willie, where would we go?

gdje bi išli?
where would we go?

A kamo drugamo bi išli?
Where else would we go?

Zajedno bi išli u školu i zajedno bi išli kući.
We would go together to school and come back home together.

I mislila sam o tome šta bi radili, i gdje bi išli.
And I just thought about what we would do and where we would go.

Građanima je potrebna dozvola kako bi išli iz jednog mesta u drugo.
Citizens need permits to go from one place to another.

Fini ljudi bi išli tamo.
Fancy people would go there.

Ili bi išli 100 puta, i onda ne bi bilo interesantno.
Or… or they'd go 100 times. And then they'd be like,"eh.

Ljudi bi išli bilo gde zbog olakšanja.
People will go anywhere for relief.

Ljudi bi išli na koncerete samo da bi čuli završni udar činela.
People would go to the concert just to hear one crashing chord.

Nismo napravili ovu ekipu kako bi išli okolo i udarali Muslimane.
We didn't creat the crew to go around beating up muslims.

Ljudi bi išli na koncerete samo da bi čuli završni udar činela.
People would go to concerts just to hear one crashing cord.

Gde bi išli?
Where would you go?

A gde bi išli?
Where could we go?

Zašto bi išli liftom kada možete iskoristiti stepenice?
So why take the stairs when you can take the elevator?

Ako bi išli legalnim FBI kanalima da nabavimo RPG.
If we went through proper FBI channels to get an RPG.

Koji bi išli do pakla i nazad za vas, gospodine.
Who would go to hell and back for you, sir.

Neki bi išli i na kraj sveta da zaštite svoju ljubav.
Some would go to the ends of the Earth to protect their love.

Zašto bi išli liftom kada možete iskoristiti stepenice.
Why take the escalators when you can take the stairs.

Zašto bi išli na Menhetn?
Why would you go to Manhattan?