BI NESTAO - превод на Енглеском

• disappeared
• would disappear
• vanishing
• go away
• disappear
• would go away
• would vanish

Примери коришћења Bi nestao на Српском и њихови преводи на Енглески

To je poslednje što bi moj otac rekao pre nego što bi nestao.
That's the last thing my dad said before he disappeared.

Ne baš sjajno. Ali mislim da naš TASS kontakt ne bi dobro primio ako bi ti nestao tako iznenadno.
But I don't think our TASS contact would do so well if you disappeared on her all of a sudden.

Balrog bi nestao, a čak je i pojava Sarumana bila neizvesna.
the Balrog would disappear and even Saruman's fate was in the balance.

celokupan sadržaj stranice bi nestao i ponovo se pojavio.
all page content disappeared, then the new page appeared.

U stvari, tražila je da platim puno novca kako bi problem nestao.
In fact, she asked me to pay a lot of money to make the problem go away.

Beli konj bi nestao.
the White Horse would disappear.

taj problem bi nestao mnogo brže”, rekao je Tramp.
that problem would go away a lot faster,” Trump said.

Balrog bi nestao, a čak je i pojava Sarumana bila neizvesna.
the Balrog would disappear and even Saruman's fate was in the balance.

Ovde-ondebi se neko za koga se verovalo da je odavno mrtav pojavio kao utvara na nekom od javnihsuđenja gde bi okrivio stotine drugih pre nego što bi nestao, ovaj put zauvek.
Very occasionally some person whom you had believed dead long since would make a ghostly reappearance at some public trial where he would implicate hundreds of others by his testimony before vanishing, this time for ever….

Ovde-ondebi se neko za koga se verovalo da je odavno mrtav pojavio kao utvara na nekom od javnihsuđenja gde bi okrivio stotine drugih pre nego što bi nestao, ovaj put zauvek.
Very occasionally some person whom you had believed dead long since would make a ghostly reappearance at some public trial where he would implicate hundreds of others by his testimony before vanishing, this time forever.

Sedam godina. Otkako je nestao prvi Napoleonov dijamant.
Seven years… ever since the first Napoleon Diamond went missing.

Dejl Bilson je nestao a njegov automobil je napušten.
Dale Bilson is missing and his car has been abandoned.

Faržet je nestao pre dva dana.
Fargette went missing two days ago.

Njegov pištolj je nestao, Tony.
His gun's gone, Tony.

Karlos je nestao, Dikin je nestao..
Carlos is gone, Deakin's gone..

Avion malezijske aviokompanije je nestao 8. marta 2014. godine.
The Malaysia Airlines flight went missing on March 8, 2014.

To grad koji je nestao pre 2000 godina.
It was a city that vanished 2,000 years ago.

Andrada je nestao.
Andrada's vanished.

Kofer je nestao i krevet je nagoreo.
The suitcase was gone and the bed was burned.

Ko je nestao?
Who's missing?