BILA TU - превод на Енглеском

• been there
• been here
• you were gone
• was there
• was here
• be here
• be there
• were absent

Примери коришћења Bila tu на Српском и њихови преводи на Енглески

još bi bila tu.
she'd still be there.

Izvini što je Heather bila tu.
I'm sorry that Heather was here.

Uvek je bila tu kad sam je trebao.
She had always been there when I needed her.

Oduvek je bila tu.
It's always been here.

Izzie je otišla, ja sam bio napaljen, ona je bila tu. O.
Izzie's gone, I was horny, she was there.

Da sam dobio tužbu, ne bi bila tu.
If I'd won my suit, it wouldn't be there.

Da ne vjeruješ, ne bi bila tu.
If you didn't still believe, you wouldn't be here.

Zato je moja majka bila tu.
That's why my mother was here.

Ona je uvek bila tu i nikad me nije ostavila.
He has always been there and has never left us.

Ceo dan je bila tu.
She's been here all day.

Moja majka je u svako doba dana i noci bila tu za mene.
Every day and night my mother was there with me.

Da uvidimo kako je mogućnost da volimo uvek bila tu.
We understood how the people we love might never always be there.

Da ne mislim, ne bih bila tu.
If I didn't, I wouldn't be here.

Poslednji put bila tu.
The last time was here.

Vjerojatno zato što je ona uvijek bila tu.
Probably because she's always been there.

Izvinjavam se sto nisam bila tu ceo dan.
I am sorry that I have not been here all day.

Stvarnost je već i previše bila tu.
So much reality was there.

Brinula sam da ako bih skinula kapu ne bih više bila tu.
I worried that[if] I took my hat off I wouldn't be here anymore.

Mislim, uvek sam bila tu.
I mean, I've always been there.

A ja nisam bila tu.
And I haven't been here.