YOU WERE GONE - превод на Српском

• si bio odsutan
• si otišao
• sam da si otišla
• ste bili odsutni
• bio tu
• ti si otišao
• ti si nestala
• odeš
• si bila odsutna
• si otišla
• sam da si otišao
• сте били одсутни
• bila tu

Примери коришћења You were gone на Енглеском и њихови преводи на Српски

David, I was thinking while you were gone.
Davide, razmišljao sam dok si bio odsutan.

We had an interesting time of it while you were gone.
I nama je bilo uzbudljivo dok ste bili odsutni.

Only that I woke up and you were gone.
Samo taj u kome sam se probudio a ti si nestala.

This came for you while you were gone.
Ovo je stiglo za tebe dok nisi bio tu.

Much afraid that you were gone.
Uplašila sam se da si otišao.

when I got back, you were gone.
kada sam se vratio, ti si otišao.

Well… Maybe I'd miss your face around here if you were gone.
Možda bi mi nedostajalo tvoje lice ako odeš.

Some things happened when you were gone and.
Neke stvari su se izdešavale dok si bio odsutan.

I got worried. I thought you were gone.
Zabrinuo sam se, mislio sam da si otišla.

I had come so close to finding you and you were gone.
Bio sam blizu da te pronadjem a ti si nestala.

I'm sorry, Doctor. This cable came while you were gone.
Ova poruka je stigla dok ste bili odsutni.

I made sure that nothing happened to your bike the whole time you were gone.
Pazio sam da se nista ne dogodi svo vreme dok nisi bio tu.

Then you were gone a lot longer than an hour.
Onda si bila odsutna duže od sat vremena.

How much it would hurt if you were gone….
Koliko će boleti kada odeš.

Oh! Did you grow while you were gone?
Jesi li porastao dok si bio odsutan?

When you were gone and you couldn't be there for lucas.
Dok si bila odsutna i dok nisi mogla da budeš tu za Lukasa.

When you were gone.
Kada si otišla.

I wanted to see you before you were gone.
Hteo sam da te vidim pre nego što odeš.

I thought you were gone for good. I was..
Mislila sam da si otišao zauvek.

While you were gone, I met someone.
Dok si bila odsutna, ja sam upoznao nekog.