YOU WERE BORN - превод на Српском

[juː w3ːr bɔːn]
[juː w3ːr bɔːn]
ste rođeni
you were born
you were created
si se rodio
you were born
si se ti rodio
you were born
rođenja
birth
was born
nativity
rodio si se
you were born
ti si se rodio
you were born
си ти рођен
you were born
rodila si se
you were born
ste se RODILI
you were born
se rodiš
you are born

Примери коришћења You were born на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You die as you were born.
Umireš kakav si se rodio.
When you were born, on the other hand.
Ali kada si se ti rodio, s druge strane.
It matters when and where you were born.
Bitno je kada i gde ste rođeni.
Dear, I've known you since you were born.
Draga, znam te od rođenja.
You were born one, we all were..
Rodila si se takva, sve smo.
So you were born to feel nice?
Dakle, rodio si se da se osećaš lepo?
When you were born, I named you Josiah.
Kada si se rodio, Nazvala sam te Džozaja.
Find out how much hotter has your hometown became after you were born?
Koliko je GRAD vašeg rođenja TOPLIJI sada nego kad ste se RODILI?
She would've died before you were born.
Ona je umrla prije nego što si se ti rodio.
She was worried you'd be all drugged out when you were born.
Nije htela da budeš drogiran prilikom rođenja.
This is a special day, the day you were born.
Vaš specijalan dan je onaj dan na koji ste rođeni.
You were born in a hospital in Minneapolis on a cold winter's day.
Rodila si se u bolnici u Mineapolisu jednog hladnog zimskog dana.
If you were born under a fortunate star,
Ako se rodiš pod srećnom zvezdom,
You were born with an ominous fate that causes your suffering.
Rodio si se zlosutnom sudbinom koja te tjera da patiš.
It's called“How much hotter is your hometown than when you were born?”?
Koliko je GRAD vašeg rođenja TOPLIJI sada nego kad ste se RODILI?
Alexander, I've known you since you were born.
Aleksandre, znam te od kako si se rodio.
I do not know when you were born.
Ne znamo kada ste rođeni.
Keri~ I have known you since you were born.
Marinin bicikl: Znam te od rođenja.
On and off, since before you were born.
Sa prekidima, još pre nego što si se ti rodio.
You were born.
Rodila si se.
Резултате: 972, Време: 0.0578

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски