YOU WERE BORN in Hebrew translation

[juː w3ːr bɔːn]
[juː w3ːr bɔːn]
שנולדת
birth
born
was born
נולדת
were born
were
אתה נולד
he was born
he was
his birth
היוולדך
you were born
לידתך
your birth
you were born
ונולדת
and
was born
being reborn
הלידה של אתם
his birth
אתה נולדת
he was born
he was
his birth
הוא נולד
he was born
he was
his birth
היא נולדה
he was born
he was
his birth

Examples of using You were born in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Van, when you were born, it was the happiest day of my life.
ואן, כאשר אתה נולד, זה היה היום הכי מאושר בחיי.
It doesn't matter whether you were born here or not.
שכחתי אם היא נולדה כאן או לא.
You were born into the new world.
הוא נולד לתוך העולם החדש.
You were born to lead this team-- Maybe not now, but soon.
אתה נולדת להנהיג את הצוות הזה אולי לא עכשיו, אבל בקרוב.
You were born to lead.
אתה נולד להוביל.
You were born 29 years ago.
היא נולדה לפני 29 שנים.
It doesn't matter where you were born or who your parents are..
לא משנה באיזו מדינה הוא נולד או מי הם הוריו.
You were born and fortune smiled For you are a miracle child.
אתה נולדת לחיוך של עושר מכיוון שאתה ילד של נס.
You were born under a lucky star, Gwendolyn.
אתה נולד תחת כוכב מזל, גוונדולין.
Here you were born and live.
כאן היא נולדה וחיה.
What if you felt that you were born in the wrong body?
מה קורה כשילד מרגיש שהוא נולד למגדר הלא נכון?
You were born and fortune smiled For you are a miracle child.
אתה נולדת לחיוך של מזל כי אתה ילד של נס.".
You were born to the rolling hills and little rivers of the Shire.
אתה נולד לגבעות ונהרות קטנים של הפלך.
Before you were born, you did not exist.
ולפני שהוא נולד הוא בכלל לא היה קיים.
I would not miss the one, and then you were born.
אני לא אחמיץ אחד, ואז אתה נולדת.
And I want to know where you were born.".
אני צריך לדעת איפה היא נולדה?'.
You were born in Detroit.
אתה נולד בדטרויט.
You were born with that knowing.
הוא נולד עם ידיעה על כך.
He wasn't even there the day you were born'cause he split.
הוא לא היה אפילו שם היום אתה נולדת' סיבה הוא דלוף.
What Kind of Woman You Are According To the Month You Were Born In?
מה האופי של בחורה לפי החודש בו היא נולדה.
Results: 1368, Time: 0.0616

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew