Примери коришћења Where you were going на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Did he know where you were going?
Da li je znao gde ideš?So you spent an hour in a car without knowing where you were going?
Provela si ceo sat u kolima a da nisi znala gde ideš?I had no idea where you were going.
Nisam imao ideju gde ideš.I didn't ask you where you were going.
Нисам те питао где идеш.I had no idea where you were going.
Нисам имао појма где идеш.Did he ask where you were going? Did you say you were with me?
Da li je pitao gde ideš i da li si rekao da si sa mnom?Kitty, the whole neighborhood knew who you were and where you were going from the time you were 8 years old because you went door-to-door introducing yourself.
Kiti, ceo komšiluk je znao kuda ideš od tvoje osme godine, jer si išla od vrata do vrata i predstavljala se.nisi nikom rekao gde ideš.And I know you'd only take a taxi if you didn't want anyone to know where you were going.
your shoulder… wouldn't you look around to see where you were going?
did they ask you if you knew where you were going?
ли су вас питали да ли знате где идете?Watch where you are going.
Gledaj gde ideš!It determines where you are going, even if it does not seem right now.
On određuje kuda ideš, čak i ako to ne izgleda sada.Watch where you are going, Bupps!".
Gledaj gde ideš, kobilo!“.If you know where you are going.
Ako znaš kuda ideš-.It only matters where you are going.”.
Važno je gde idete.”.Da li tamo gde ideš ima samo bogatih ljudi?If you don't know where you are going, you're never going to get there.
Ako ne znate gde idete, nikada nećete stići tamo.So tell me about where you are going.”.
Samo mi reci gde ideš.”.It doesn't matter where you came from, only where you are going.
Nije važno odakle dolaziš, već kuda ideš.
