BILO JE ILI - превод на Енглеском

Примери коришћења Bilo je ili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bilo je ili to ili medicina.
Either that or medical school.
Bilo je ili to ili moj Pontiac Sundbird.
Was either that or my Pontiac Sunbird.
Bilo je ili to, ili Vili Nelson.
It was either this or Willie Nelson.
Svih mojih devojaka bilo je ili sa Karaburme ili sa Petlovog brda koje je na kraju pobedilo- odatle mi je supruga.
A good 90% of all my girlfriends were either from Karaburma or Petlovo hill, and the hill ended up winning- my wife is from there.
kada svemir još nije postojao njegovo postojanje bilo je ili moguće, ili neophodno, ili nemoguće.
When the Universe did not yet exist, its existence was either possible or necessary, or impossible.
Došli smo do tačke kada je bilo ili raskinuti ili se probiti.
We were at a point where it was either disband, or get busy.
Bilo je, ili to ili da mu stolicom razbijem glavu.
It was either that or bust a chair over his head.
Polovina stvari u muzeju su bile ili jeftine replike ili bezvredne.
Half the items in that museum were either cheap replicas or worthless.
Bilo je, ili ubiti njega…
It was either killed him…
Ostali subjekti su bili ili dugo zaraženi ili transformisani.
All the other test subjects were either long infected or completely turned.
Било је или он или ја.
It's either him or me.
Bilo je, ili ti ili on?
It was either him or you?
Nasi ljudi su bili ili ubijeni ili prisiljeni da odu.
Our people were either killed or forced to flee.
Bilo je, ili velika kazna
It was either a huge fine
Svi muškarci su bili ili mrtvi, ili stari.
All the men were either dead or old.
Bilo je, ili to, ili da tražim novi posao.
It was either that or find a new job.
Njeni predstavnici su bili ili poubijani ili proterani.
Her supporters were either executed or exiled.
Bilo je, ili ovo ili zatvor.
It was either this or jail.
Младићи су били или гробне или заветне статуе.
The youths were either sepulchral or votive statues.
Nakon što sam imao moj sin je bila ili rade ili umrijeti od gladi.
After I had my son it was either work or starve.
Резултате: 117, Време: 0.0303

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески