BIO JE TO SAMO - превод на Енглеском

• it was just
• it was only
• it was merely
• it's just
• it's only
• it wasjust

Примери коришћења Bio je to samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Hvala Bogu, bio je to samo san.
Thank goodness it was only a dream.

Kurt, bio je to samo jedna igra.
Kurt, it was just one game.

Bio je to samo znak nošen vetrom.
It's just a sign that was blowing in the wind.

Bio je to samo prijedlog.
It was only a suggestion.

Bio je to samo poljubac.
It was just a kiss.

Bio je to samo pucanj upozorenja.
It's just a warning shot.

Bio je to samo plod tvoje mašte, kažem sebi.
It was only your imagination, you tell yourself.

Bio je to samo plin, plutao je okolo.
It was just gas, it was floating around.

Zapamti, bio je to samo ružan san, debeli.
Remember, it's just a bad dream, fatboy.

Bio je to samo gnev.
It was only anger.

Bio je to samo košmar.
It was just a nightmare.

Bio je to samo refleks. Ja sam sportista.
It's just reflex. I am an athlete.

Bio je to samo tren, ali je bio divan.
It was only an instant, but it was beautiful.

Bio je to samo ideja.
It was just an idea.

Bio je to samo šampanjac, dragi.
It was only champagne, honey.

Bio je to samo ebola virus.
It was just the Ebola virus.

Bio je to samo želatin od jagode.
It was only strawberry gelatin.

Za Pjera, bio je to samo posao.
For Pierre, it was just a job.

Bio je to samo slobodan dan.
It was only a day off.

Bio je to samo seks.
It was just about sex.