BITI HRIŠĆANIN - превод на Енглеском

• be a christian
• being a christian

Примери коришћења Biti hrišćanin на Српском и њихови преводи на Енглески

Jer, zaista je privilegija biti hrišćanin.
It is a privilege to be a Christian.

Bih otkrila šta to znači biti hrišćanin.
We discover what it means to be a Christian.

jezgro onoga šta znači biti hrišćanin.
heart of what it means to be a Christian.

Hristos ovo obrazlaže i kaže:" Ne morate biti hrišćanin da bi voleli svoje bližnje i mrzeli svog.
Nelson said: You can't be a Christian and hate thy neighbor…".

Hristos ovo obrazlaže i kaže:" Ne morate biti hrišćanin da bi voleli svoje bližnje
Paul goes on to prove and to show that you do not have to be a Christian to love your neighbor

Biti hrišćanin podrazumeva promovisanje dostojanstva naše braće
Being a Christian entails promoting the dignity of our brothers

Hristos ovo obrazlaže i kaže:" Ne morate biti hrišćanin da bi voleli svoje bližnje i mrzeli svog.
Christ expounds on this and says,“You don't have to be a Christian to love your neighbor and hate your enemy; anybody can do that.

Naravno, biti hrišćanin znači misliti da je hrišćanstvo u pravu tamo gde
But of course, being a Christian does mean that where Christianity differs from other religions,

Stoga se ne može biti hrišćanin bez vere u Bogočoveka
Therefore, one cannot be a Christian without a belief in Christ as God-Man

Biti hrišćanin znači misliti da je hrišćanstvo u pravu tamo gde se razlikuje od drugih religija.
Being a Christian does mean thinking that where Christianity differs from other religions, Christianity is right and they are wrong.

Naravno, biti hrišćanin znači misliti da je hrišćanstvo u pravu tamo gde se razlikuje od drugih religija.
Of course, being a Christian does mean thinking that where Christianity differs from other religions, Christianity is right and they are wrong.

Naravno, biti hrišćanin znači misliti da je hrišćanstvo u pravu tamo gde se razlikuje od drugih religija.
Being a Christian, however, does mean thinking that where Christianity differs from other religions, Christianity is right and they are wrong.

Prema njegovim rečima,„ biti hrišćanin podrazumeva promovisanje dostojanstva naše braće i sestara,
He described service as implying,“Being a Christian entails promoting the dignity of our brothers

Biti hrišćanin bez molitve nije ništa više moguće nego biti živ bez disanja.".
To be a Christian without praying is no more possible than to be alive without breathing.”.

Biti hrišćanin bez molitve nije ništa više moguće nego biti živ bez disanja.".
To be a Christian without prayer is no more possible than to be alive without breath.”.

jezgro onoga šta znači biti hrišćanin.
of what it means to be a Christian.

Pre svega ne smemo da zaboravimo šta je hrišćanstvo i šta znači biti hrišćanin.
Let us start by first defining Christianity and what it means to be a Christian.

Naravno, sve što je ranije rečeno primenljivo je i na one koji veruju da možete biti hrišćanin, mormon, kveker,
Incidentally, ever ything said above applies to those who believe that you can be a Christian, a Mormon, an Exclusive Brethren,

Možda ni on nije hrišćanin.
He may not be a christian.

Možda ni on nije hrišćanin.
He might not even be a Christian.