CHRISTIAN SHOULD - превод на Српском

• хришћанин треба
• hrišćanin treba
• хришћанин мора

Примери коришћења Christian should на Енглеском и њихови преводи на Српски

A Christian should learn from the history of the apostles to differentiate divine miracles from satanic deceits and fantasies.
Хришћанин треба да се научи из историје апостолске разликовати чудеса божанска од сатанских обмана и фантазија.

Each and every Christian should diligently pray
Svaki Hrišćanin treba da se usrdno moli

A Mormon who is considering becoming a Christian should understand that Mormonism teaches an inflated view of humanity that is completely inconsistent with biblical teaching.
Mormon koji razmatra da postane hrišćanin treba da razume da mormonizam pruža uveličano gledište o čovečanstvu koje je u potpunom neskladu sa biblijskim podučavanjem.

A Mormon who is considering becoming a Christian should understand that Mormonism promotes a lesser god.
Мормон који разматра да постане хришћанин треба да разуме да мормонизам промовише мањег бога.

A Mormon who is considering becoming a Christian should understand that Mormonism promotes a lesser god.
Mormon koji razmatra da postane hrišćanin treba da razume da mormonizam promoviše manjeg boga.

Even when disputing/dialoguing over prominent doctrines, a Christian should exercise restraint and show respect.
Чак и када се воде расправе/ дијалози око познатих доктрина, хришћанин треба да се суздрзава и да има поштовање.

The Christian should first learn what humility is
Hrišćanin treba prvo da nauči šta je smirenje,

I have often been asked if every Christian should venture into the area of occult counseling.
Često me pitaju da li svaki hrišćanin treba da se upusti u oblast okultnog savetovanja.

A Mormon who is considering becoming a Christian should understand that Mormonism teaches dependence on extra-biblical sources.
Mormon koji razmatra da postane hrišćanin treba da razume da mormonizam podučava da osoba treba da zavisi, u podučavanju, od vanbiblijskih izvora.

There is virtually no limit to the number of times a Christian should forgive others.
Time je naglasio da ne postoji granica za to koliko puta hrišćanin treba da oprosti Posl.

Even when disputing/dialoguing over prominent doctrines, a Christian should exercise restraint and show respect.
Čak i kada se vode rasprave/ dijalozi oko poznatih doktrina, hrišćanin treba da se suzdrzava i da ima poštovanje.

From these judgements a Christian should bring himself to hope
Расуђујући на овај начин, хришћанин би требало да се нада, да се радује

Every Christian should consider having an accountability partner with who he/she can pray,
Svaki hrišćanin bi trebalo da ima nekoga s kim može da se moli, razgovara, kome može

From these judgements a Christian should bring himself to hope
Rasuđujući na ovaj način, hrišćanin bi trebalo da se nada, da se raduje

Every Christian should have an accountability partner with whom he
Svaki hrišćanin bi trebalo da ima nekoga s kim može

A Mormon who is considering becoming a Christian should understand that Mormonism teaches that we are capable of earning our salvation,
Mormon koji razmatra da postane hrišćanin treba da razume da mormonizam podučava da smo sposobni da zaradimo svoje spasenje,

In one's spiritual life, a Christian should be childlike,
У свом духовном животу Хришћанин мора бити попут детета,

whether based on breathing or on the heartbeat, every Christian should conclude, from his own experience, which method is more useful.
koncentraciju na disanje ili otkucaje srca, svaki hrišćanin treba da, iz svog iskustva, zaključi koji mu metod najviše odgovara.

Every Orthodox Christian should know the Lives of the Fathers of the desert,
Сваки православни Хришћанин би требало да се упозна са Житијима пустиножитељских Отаца,

But the Christian should suffer practical,
Ali hrišćanin bi radije trebalo da podnese praktičnu,