BIVŠI AMBASADOR - превод на Енглеском

• former ambassador

Примери коришћења Bivši ambasador на Српском и њихови преводи на Енглески

Бивши амбасадор је, такође, написао
The former ambassador also wrote that French media,

Бивши амбасадор је оптужио Русију и за„ анексију“ Крима
The former ambassador also accused Russia of annexing Crimea

Truman se dvaput sastaje sa Džozefom Dejvisom, bivšim ambasadorom u SSSR-u.
Had not produced the desired results, Truman met twice with joseph davies, The former ambassador to the soviet union.

Gruevski je na mesto šefa diplomatije postavio mladog, ali pouzdanog diplomatu, bivšeg ambasadora u EU Nikolu Popovskog.
Gruevski placed a trusted albeit young diplomat-- former Ambassador to the EU Nikola Popovski-- in the role of foreign minister.

Pre deset godina, nas dvojica smo zajedno bili članovi jednog školskog odbora, koji je finansirao jedan od bivših ambasadora i bliskih priajtelja Ronalda Regana.
Ten years ago he served and I served on a school reform board that was funded by one of Ronald Reagan's former ambassadors and close friends.

Pre deset godina, nas dvojica smo zajedno bili članovi jednog školskog odbora, koji je finansirao jedan od bivših ambasadora i bliskih priajtelja Ronalda Regana.
Ten years ago he served and I served on a school reform board that was funded by one of Ronald Reagan's former ambassadors.

Потом је ту и интервју руског заменика министра спољних послова Михаила Богданова, бившег амбасадора у Тел Авиву,
Then there's an interview by Russian Deputy Minister of Foreign Affairs Mikhail Bogdanov, former ambassador in Tel Aviv

Drugi deo odsečka ima intervjue sa dva vrhunska ruska stručnjaka o Avganistanu, bivšim ambasadorom i vrhunskim vojnim savetnikom koji je detaljno proučavao situaciju,
The second part of the segment has interviews with two top Russian experts on Afghanistan, a former ambassador, and a top military advisor who studied the situation in detail back in the day

Са вашом стручношћу- вреди напоменути да сте бивши амбасадор у Сирији- са вашим знањем о Башару ал Асаду
With your expertise- it's worth saying, you are a former Ambassador to Syria- with your knowledge of Bashar al-Assad

Овај бивши амбасадор а једном и шеф ЦИА био је, пре свега, председник посвећен спољној политици,
First and foremost, this former ambassador and one-time CIA chief was a foreign policy president,

Црне Горе пред Међународним судом правде и бивши амбасадор у Холандији, повезао је спор са словеначко-хрватским граничним спором око Пиранског залива.
Montenegro in the Bosnian Genocide Case and former ambassador to the Netherlands, likened the dispute to the Croatia-Slovenia border dispute in the Gulf of Piran.

na inicijativu predsednika Udruženja Tadašija Nagaija, bivšeg ambasadora Japana u Srbiji
at the initiative of the Society's President Tadashi Nagai, former Ambassador of Japan to Serbia

на иницијативу председника Удружења Тадашија Нагаија, бившег амбасадора Јапана у Србији
at the initiative of the Society's President Tadashi Nagai, former Ambassador of Japan to Serbia

Црне Горе пред Међународним судом правде и бивши амбасадор у Холандији, повезао је спор са словеначко-хрватским граничним спором око Пиранског залива.
Montenegro in the Bosnian Genocide Case and former ambassador to the Netherlands, likened the dispute to the Croatia- Slovenia border dispute in the Gulf of Piran.

Европска унија поново неће помоћи Великој Британији у њеној борби против Русије, након што је бивши британски шпијун наводно отрован у Солсберију, рекао је бивши амбасадор Тони Брентон,“ пренели су британски медији.
The European Union will once again fail to help the UK in its fight against Russia after a former Russian spy was allegedly poisoned in Salisbury, according to former ambassador Sir Tony Brenton,” reported the Daily Express.

VARŠAVA- Više desetina bivših ambasadora Poljske uputilo je otvoreno pismo predsedniku SAD Donaldu Trampu u kom ga pozivaju da tokom predstojeće posete
WARSAW, Poland(AP)- Almost two dozen Polish former ambassadors are telling U.S. President Donald Trump that Poland's democracy is at risk,

буде поколебан нападним наметањем квалификација кандидата које је естаблишмент гурао- бившег шефа ЦИА Дејвида Петреуса и бившег амбасадора при Уједињеним нацијама Џона Болтона.
by the establishment's motivated, hyped up projection of the credentials of two candidates it favoured- former CIA chief David Petraeus and former ambassador to the United Nations John Bolton.

сведочећи Сенатском комитету за спољне послове, бивши амбасадор у Украјини Џон Е. Хербст је изјавио:„ До касне јесени 2015.
In March 2016 testimony to the Senate Foreign Relations Committee, former ambassador to Ukraine John E. Herbst stated,"By late fall of 2015,

Bivši ambasador Vatikana osuđen za seksualno zlostavljanje.
Former Vatican ambassador defrocked for sex abuse.

Bivši ambasador Vatikana osuđen za seksualno zlostavljanje.
Vatican ex-ambassador convicted of sex abuse.