RUSKI AMBASADOR - превод на Енглеском

• russian ambassador
• russia's ambassador

Примери коришћења Ruski ambasador на Српском и њихови преводи на Енглески

Ruski ambasador koji je o tome razgovarao više puta sa grofom Forgahom,
The Russian Ambassador, who spoke several times on the subject with Count Forgach,

izjavio je ruski ambasador u Venecueli Vladimir Zaemski.
gold mining in the country, according to Russian Ambassador to Venezuela Vladimir Zaemsky.

Moskva je sve više ubeđena da je Britanija pravi krivac za napad, rekao je ruski ambasador u Velikoj Britaniji Aleksandar Jakovenko, izveštavaju ruski mediji.
Moscow is increasingly convinced that Britain is the real culprit behind the attack, according to Russian Ambassador to the UK Alexander Yakovenko.

Potpredsednik vlade Sergej Ivanov rekao je da ne vidi" osnovu za moguću saradnju", dok je ruski ambasador u NATO-u ukazao da Moskva još uvek nije odbacila američku ponudu.
Deputy Prime Minister Sergei Ivanov said he saw"no basis of possible co-operation", while the Russian ambassador to NATO suggested that Moscow has not rejected the US offer yet.

Ruski ambasador je kazao da se Moskva zalaže za pregovore o Kosovu na osnovu dogovora između Beograda
The Russian ambassador said Moscow is in favour of Kosovo negotiations based on an agreement between Belgrade

Ruski ambasador u Sjedinjenim Državama kaže da su predsednici Donald Trump
Russia's ambassador to the United States says that Presidents Donald Trump

Ruski ambasador u Srbiji Aleksandar Bocan-Harčenko rekao je da je njegova zemlja opredeljena za nastavak vojne saradnje sa Srbijom,
Russian Ambassador to Serbia Alexander Botsan-Kharchenko said that his country is determined to continue military cooperation with Serbia,

Dodala je da je ruski ambasador u Londonu pozvan da objasni da li je trovanje“ direktna akcija ruske države” ili posledica“ gubitka kontrole” nad zalihama nervnih agenasa.
She also said Russia's ambassador had been summoned to the Foreign Office to explain whether the Salisbury attack was"a direct action by the Russian state" or the result of the Russian Government"losing control" of its stock of nerve agents.

U decembru, ruski ambasador u Beogradu Aleksandar Konuzin, rekao je da"
In December, Russian Ambassador to Belgrade Aleksandar Konuzin said,"Serbia[is]

Da bi se shvatio ovaj nagli zaokret, američki obaveštajci su nadzirali komunikacije u koje je bio uključen Sergej Kislijak, ruski ambasador u SAD, i otkrili da je Flynn razgovarao sa njim
To understand the abrupt reversal, American intelligence scrutinized communications involving Sergey Kislyak, Russia's Ambassador to the U.S., and discovered that Flynn had had conversations with him,

Ona je rekla da je ruski ambasador u Londonu pozvan da objasni da li je trovanje" direktna akcija ruske države"
May told the parliament that Russia's ambassador in London had been summoned to explain whether it was"a direct action by the Russian state"

Ruski ambasador u Vašingtonu Anatolij Antonov je rekao
Russia's ambassador to Washington, Anatoly Antonov, said his country

Dodala je da je ruski ambasador u Londonu pozvan da objasni da li je trovanje“ direktna akcija ruske države”
She said Russia's ambassador in London had been summoned to explain whether it was“a direct action by the Russian state”

Dmitri Rogozin, ruski ambasador u NATO-u, kaže da je američki predstavnik blokirao hitan sastanak Saveta Rusija-NATO koji je bio planiran za utorak.
Dmitri Rogozin, Russia's ambassador to NATO, said that an American representative blocked an emergency meeting of the Russia-NATO Council on Tuesday.

Ove godine, ruski ambasador u Beogradu Aleksandar Konjuzin
This year, the Russian Ambassador to Belgrade Alexander Konuzin

Ruski ambasador u Danskoj upozorio je prije godinu dana da će danski ratni brodovi postati meta ruskih nuklearnih raketa ako se Danska pridruži projektu štita postavljanjem radara na svoje brodove.
The Russian ambassador to Denmark warned a year ago that Danish warships would become targets for Russian nuclear missiles if Denmark joined the shield project by installing radars on its vessels.

Убијен је руски амбасадор у Турској.
A Russian ambassador was assassinated in Turkey.

Али руски амбасадор тврди супротно.
But the Russian ambassador claims the opposite.

био је руски амбасадор у Украјини.
he was Russia's ambassador to Ukraine.

Razgovori sa Ruskim ambasadorom su uvek prijatni.
Talking to the Russian Ambassador was a good thing.