BOLJE DA SAM - превод на Енглеском

• i should have
• i'd rather be
• i should've
• i'd better
• i wish i was
• i'd be better off
• i better be
• better if i had
• i wish i'd
• i wish i had

Примери коришћења Bolje da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje da sam van svega nego sve da pipam.
I'd rather be out of touch than touching everything that walks.

Bolje da sam mrtav.
I better be dead.

Bolje da sam mrtva.
I wish I was dead.

Bolje da sam kupio kameru!
I should have brought a better camera!

Bilo bi bolje da sam ćutao.
It would have been better if I had remained silent.

Bolje da sam išla na jezero Tillamook nego Californiju.
I wish I'd gone to Lake Tillamook instead of California.

Bolje da sam jedina koja to može.
I better be the only one knowing how you handle.

Bolje da sam pogiro.
I wish I was dead.

Bolje da sam kupio kameru!
I should have bought the camera!

Mada bolje da sam mrtav.
I'd be better off dead.

Mislim da bi bilo bolje da sam umro.
It would have been better if I had died.

Bolje da sam držao usta zatvorena.
I wish I'd kept my mouth shut.

Bolje da sam poginuo.
I wish I had died.

Bolje da sam i ja tu negde.
I better be on there somewhere.

Bolje da sam ćutao!
I should have kept silent!

Bilo bi mi bolje da sam ostao tamo.
If I had stayed back there, I'd be better off.

Bolje da sam ostao gde sam bio..
I wish I'd stayed where I was.

Bolje da sam to zapisala, sad bih mogla da ih tužim.
I wish I had written it down. Now I could sue them.

Bolje da sam je izbacio.
I should have kicked her out.

Bolje da sam išla taksijem.“.
I wish I had left by taxi.".