BORIS TADIĆ - превод на Енглеском

• boris tadic
• boris tadić
• serbian president boris tadić

Примери коришћења Boris tadić на Српском и њихови преводи на Енглески

Komesar je takođe pozvao predsednika Kosova Ibrahima Rugovu da prihvati poziv za sastanak koji mu je prošle nedelje uputio predsednik Srbije Boris Tadić.
The commissioner also urged Kosovo President Ibrahim Rugova to accept Serbian President Boris Tadic's offer last week for a meeting.

Predsednik Srbije Boris Tadić kaže da je od predsednika Rusije Dmitrija Medvedeva dobio pozitivan odgovor u vezi sa zahtevom Srbije za ruskom kreditnom podrškom i projektom gasovoda Južni Tok.
Mr. Boris Tadić, president of the Republic of Serbia says that the president of the Russian Federation Mr. Dmitri Medvedev received positive response regarding the request of Serbia for credit support and the South Stream gas pipeline project.

Predsednik Boris Tadić bio je zadovoljan konačnim rezultatom
President Boris Tadić was pleased with the final result,

Tadić: Nužne primerene kazneBeograd, 11. 05. 2011.( B92)- Boris Tadić izjavio da će insistirati da sve državne institucije odluke o kaznama donose adekvatno društvenoj opasnosti nastaloj određenim krivičnim delom.
Tadić: Serious crime should be severely punishedBelgrade, May 11, 2011(Belgrade)- Serbian President Boris Tadić says he will insist that all government institutions adopt decisions that correspond to social dangers caused by a certain crime.

će predsednik Boris Tadić biti osetljiviji u pogledu interesa Bošnjaka nego određenih ministara u vladi", rekao je za
we hope President Tadic will be more sensitive to the interests of Bosniaks than certain government ministers," Zukorlic's spokesman,

U izjavi sličnoj onoj koju je dao srpski reformski predsednik Boris Tadić u utorak u Mostaru,
Echoing Serbian reformist President Boris Tadic's remarks in Mostar on Tuesday, Josipovic said countries

Vučićevi prethodnici na mestu predsednika, pre svih Boris Tadić, znali da će doći dan kada će Srbija biti postavljena pred izbor Rusija,
in the presidential office, primarily Boris Tadić, had known a day would come when Serbia would be faced with a choice between Russia,

liste Izbor za bolji život- Boris Tadić", navode naprednjaci i dodaju
the'Choice for a Better Life- Boris Tadić' list of candidates," the SNS said.

Prema rečima predsednika Boris Tadića, nestašica je krivica prethodne vlade.
According to President Boris Tadic, the shortfall was the fault of the previous government.

Demokratska stranka predsednika Borisa Tadića saopštila je da se presudom" podriva" kredibilitet MKSJ.
President Boris Tadic's Democratic Party said the verdict"undermines" the credibility of the ICTY.

Drucas se u Beogradu sastao sa predsednikom Borisom Tadićem i ministrom inostranih poslova Vukom Jeremićem.
In Belgrade, Droutsas met with President Boris Tadic and Foreign Minister Vuk Jeremic.

On se sastao sa predsednikom Borisom Tadićem i premijerom Vojislavom Koštunicom.
He met with President Boris Tadic and Prime Minister Vojislav Kostunica.

Borisu Tadiću.
Boris Tadić.

Demokratska stranka predsednika Borisa Tadića je treća sa 5. 489 glasova.
President Boris Tadic's Democratic Party was third, with 5,489 votes.

Borisa Tadića.
Boris Tadić.

Lavrov će se sastati sa predsednikom Borisom Tadićem i ministrom inostranih poslova Vukom Jeremićem.
Lavrov will meet with President Boris Tadic and Foreign Minister Vuk Jeremic.

Potpisnici su pozvali srpskog predsednika Borisa Tadića da prihvati ovaj dokument.
The signatories invited Serbian President Boris Tadic to accept this document.

Borisu Tadiću.
Boris Tadic.

Borisa Tadića.
Boris Tadic.

Moguće je da će tog dana razgovarati i s predsednikom Borisom Tadićem.
She will also hold talks with President Boris Tadic.