BUDUĆIM GENERACIJAMA - превод на Енглеском

• future generations

Примери коришћења Budućim generacijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je jedinstveno tehnološko rešenje koje će pomoći budućim generacijama da reši ozbiljne zadatke osvajanja grebena.
This is a unique and promising technology solutions that will help future generations to solve serious tasks in the shelf.

Evropa" danas pokazale solidarnost sa budućim generacijama i prihvatile odgovornost za planetu".
Europe have demonstrated solidarity with future generations and responsibility for the whole planet.

znale smo da se radi o budućim generacijama.
we knew it was about the future generations.

On je rekao da su Kina i Evropa" danas pokazale solidarnost sa budućim generacijama i prihvatile odgovornost za planetu".
China and Europe have demonstrated solidarity with future generations and responsibility for the whole planet.".

naškode sebi, već i budućim generacijama.
they could be harming their future generations.

Ne znam tačno na koji način možemo pomoći budućim generacijama traceur-a i budućnosti pk-a.
I'm not sure how we can help the future generations of traceurs and the future of Parkour.

Treba da razmišljamu kakvo okruženje ćemo ostaviti našoj deci i budućim generacijama.
I have been thinking about the kind of legacy we will leave our children and future generations.

Možemo i moramo da predamo budućim generacijama svet koji je stabilniji,
We must and we can hand over to future generations a world that is more stable

Zato i prenosim znanje budućim generacijama da ne padaju na te žeMske zamke.
Now we can pass along that advice to the future generations so they don't fall into the same traps.

Možemo i moramo da predamo budućim generacijama svet koji je stabilniji,
Today the world gets a lifeline, a last chance to hand over to future generations a world that is more stable,

iskorenjivanju siromaštva ili vraćanju budućim generacijama onoga što mi uzimamo zdravo za gotovo,
eradicating poverty or giving back to future generations what we've taken for granted,

To dugujemo budućim generacijama, isto koliko im dugujemo očuvanje životne sredine.
We owe that to future generations, just as much as we owe it to them to protect the environment.

posebno budućim generacijama, da mirno rešimo sve sporove uključujući
especially the future generations, to peacefully resolve all outstanding issues, the Prime Minister wrote.">

Memorijalni centar… se poverava budućim generacijama, da se sećaju i da nikada ne zaborave”, rekla je Mizrahi.
The Memorial Centre… is a trust for future generations to remember and never forget," Mizrahi said.

Možemo i moramo da predamo budućim generacijama svet koji je stabilniji,
We must and we can hand over to future generations a world that is more stable,

misija pripada svima njima, kao i budućim generacijama Amerikanaca koji sanjaju da još jednom dosegnu mesec".
that mission belongs to all of them, and to future generations of Americans who dream to reach the Moon once more.".

Imamo odgovornost i prema budućim generacijama širom sveta za to da se saglasimo oko toga da moramo prestati da budemo puki posmatrači zla;
And we have a responsibility to future generations all over the globe to agree that we must refuse to be bystanders to evil;

posebno budućim generacijama, da mirno rešimo sve sporove uključujući i Džamu
especially the future generations, to peacefully resolve all outstanding issues including the Jammu

Samo vas pozivam da zajedno imamo u obzir da sećanje koje ostavljamo budućim generacijama, bilo za dobro ili loše, upisali smo sami“.
Let me just remind that you that it is us that will write our own memory for the future generations, for the best or the worst.”.

tradicije i istorije budućim generacijama.
and history to future generations.