CELU NOC - превод на Енглеском

all night
ceo dan
celu noć
целу ноћ
celu noc
cijelu noć
čitavu noć
celo veče
cele noci
читаву ноћ
cijelu noc
all evening
celo veče
celo vece
čitave večeri
celu noć
cijelu večer
celu noc
cijelu vecer
cijelu noć
cijelo veče

Примери коришћења Celu noc на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Lekari su se borili za nju celu noc.
Doctors tried to save her the whole night.
nemamo celu noc.
we got no whole night.
Nakon svega bicemo ovde celu noc.
After all we will be here the whole night.
Pa sada ti gledaj snimak celu noc.
Watch movie the whole night.
Ja se cesto pitam da li cu ikada uspeti da prespavam celu noc bez prekida….
I kept wondering if I ever would sleep undisturbed the entire night.
Ovo traje celu noc.
This goes on all night.
Mi cemo plesati sa tobom, celu noc moja devojko.
We will dance with you the whole night, my girl.
Samo jedan prst za celu noc.
One book for the whole night.
Samo jedan prst za celu noc.
One band for the whole night.
E moja deca spavaju celu noc bez budjenja.
My daughters sleep the whole night without waking up in terror.
Otisao sam u jedan bar i presedeo tamo celu noc.
I went to a party and sat down the entire night.
slini i pati po celu noc.
lament in the middle of the night.
Ova vrata ostaju celu noc zakljucana.
This door remained locked at night.
prekršim pravila, i da razgovaramo celu noc.
I've been debating it all evening.
Celu noc sam proveo pitajuci svaku zenu na koju sam naleteo da se uda za mene.
I've spent the whole night asking every woman in the world to marry me.
Celu noc je sedeo tamo,
He sat there the whole night watching you, doesn't order anything.
a da ne prespavate celu noc.
you wouldn't sleep through the night.
Citao ih je od zore do mraka, cesto po celu noc do ranog jutra.
He studies them from morn till night… and often through the night till morn again.
onda oni imaju celu noc da se smeju i kupaju u bazenu i prichaju.
and everyone has the whole night to play in the swimming pool.
Kaze da je dosla u 9: 30 i da celu noc nije napustala stan.
He said she came in at 9:30, and she didn't leave her apartment the whole night.
Резултате: 305, Време: 0.0442

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески