Примери коришћења Cijelog života на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znate li što sam željeo cijelog života?
Gdine, vojnik sam cijelog života.
Pete, cijelog života se pokušavam stopiti.
Pete, I've tried my whole life just to blend in.To sam mislila cijelog života.
I thought that all my life.Pokušavam cijelog života.
I've tried my whole life.Ne mogu tako cijelog života.
I can't do this all my life.Kao da cijelog života pokušavam pobjeći iz njegove sjene.
Seems like my whole life I've been trying to get out from under his shadow.Ti bokca, slušao sam o vama i vašem tati cijelog života!
Gosh, I've heard about you and your pa all my life.Kao da sam je poznavao cijelog života.
Like I've known her all my life.To radim cijelog života.
I've been doing that all my life.Ako opet odem u zatvor biću neženja cijelog života!
Please don't send me to jail again! Or, I will be a bachelor all my life!Cijelog života slušam priče o ovoj planini.
Mučio se cijelog života, i pomislili smo:" Konačno se zaposlio".
Poznam te cijelog života.
Cijelog života radiš isto. Tražiš vezu u kojoj ćeš biti odbijen.
You've been doing the same thing to yourself your whole life-- setting yourself up for rejection.Cijelog života je bio vezan.
His whole life, he was bonded.Cijelog života.
A whole life long!Znaš, ne možeš dopustiti da ti neke stvari smetaju cijelog života.
You know, you can't let things bother you all your life.To mi predbacuju cijelog života.
My whole life I've been called a drag.Napravio sam zbrku od svog cijelog života.
I've made a mess of my whole life.
