CRNU HALJINU - превод на Енглеском

• black dress
• black gown

Примери коришћења Crnu haljinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Podsjeti me da na putu do doma kupim crnu haljinu.
Remind me on the way home to pick up a black dress.

obukla je istu crnu haljinu i dijamantsku ogrlicu koju je nosila kada mi je pozirala.
worn the same black gown and diamond necklace I had requested she wear when posing for me.

Izraelska umetnica Sigalit Landau je rešila da u okviru umetničkog projekta u Mrtvo more uroni crnu haljinu.
Sigalit Landau, an Israeli artist, decided to submerge a black gown in the Dead Sea.

Kosa joj je bila seda i bila je niska… nosila je crnu haljinu… i mahala je kao…
Her hair was silver and she was small… wearing a black dress… and she was waving

Izraelska umetnica Sigalit Landau je rešila da u okviru umetničkog projekta u Mrtvo more uroni crnu haljinu.
Israeli artist Sigalit Landau left a black dress in the Dead Sea.

Kada se vratila u domovinu, nije mogla da izađe iz aviona dok joj neko od članova njenog osoblja nije doneo crnu haljinu.
Upon her return to the motherland, she couldn't leave the plane until a member of her staff had properly delivered a black dress for her to wear off the flight.

To crna haljina stvarno joj odgovara.
That black dress really suits her.

Potrebna joj je crna haljina za sahranu.
She needed a black dress for the funeral.

Мала црна хаљина за све прилике.
A small black dress for all occasions.

Moja crna haljina.
My black dress.

Crna haljina uvek je pravi izbor.
A black dress is always the best choice.

Наша представа Мала црна хаљина је омаж Коко Шанел.
The result was a small black dress by Coco Chanel.

Можете комбиновати своју црну хаљину са омиљеним тенисом.
You can combine your black dress with your favorite tennis.

Чак и чувена мала црна хаљина неће задовољити све ове функционалности.
Even the famous little black dress will not meet all this functionality.

Večita mala crna haljina za sve prilike.
A small black dress for all occasions.

Строга црна хаљина изгледа софистицираније са белим рукавима и огрлицом.
Strict black dress looks more sophisticated with white sleeves and a collar.

Нова црна хаљина само зато што је заслужујете.
Get a little black dress just because.

Мала црна хаљина од госпође Цоцо.
A little black dress from Madame Coco.

Свакој девојци треба мало црне хаљине у својој гардероби.
Every girl needs a little black dress in her closet.

U svojoj crnoj haljini i štiklama.
In my black dress and heels.