DA ŽIVE ZAJEDNO - превод на Енглеском

• live together
• to stay together
• living together
• to co-exist

Примери коришћења Da žive zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, otišli su da žive zajedno.
Yeah, they're living together.

Pokazali ste da narodi različitih kultura mogu da žive zajedno u miru.
You have shown that people with different cultures can live together in peace.

Ubrzo su postali ljubavnici i počeli da žive zajedno.
They soon fall in love and start living together.

Neki će početi da žive zajedno.
Some begin living together.

njen novi dečko Džastin Teru počeli su da žive zajedno.
her new man, Justin Theroux are living together already!

Izgleda da žive zajedno.
They seem to live together.

Nameravaju da žive zajedno.
They were going to live together.

Mogu li da žive zajedno?
Can They Live Together?

Planiraju da zauvek žive zajedno, čak i kada se ožene.
Plan to live together permanently after they are married.

Izgleda da žive zajedno.
Apparently they live together.

I hoće da žive zajedno.
And so they want to live together.

Presuda je bila da ostanu da žive zajedno, ali u različitim sobama.
So they stayed to live together, but in different rooms.

Planiraju da zauvek žive zajedno, čak i kada se ožene.
You plan to live together permanently after you are married.

Oni odluče da žive zajedno.
They decide to live together.

Planiraju da zauvek žive zajedno, čak i kada se ožene.
The couple intend to live together permanently after getting married.

Otišli su tako daleko u vezi da su odlučili da žive zajedno.
Therefore, they combined their power and decided to live together.

Kako naučiti psa i mačku da žive zajedno.
How to get cats and dogs to live together.

Ponovo su počeli da žive zajedno.
They again began to live together.

Kako naučiti psa i mačku da žive zajedno.
How to get dogs and cats to live together.

Kako naučiti psa i mačku da žive zajedno.
Training your dogs and cats to live together.