DA BACAŠ - превод на Енглеском

• throw
• throwing
• to pitch
• you

Примери коришћења Da bacaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu… Prestani da bacaš kamenje!
I can't and quit throwing' rocks!

Da ih bacaš kroz prozor i lomiš vrat?
To throw them from windows and crush their throats?

To je kao da bacaš lek za rak.
It'd be like throwing away the cure for cancer.

Moraš da bacaš po jednu!
You've got to throw one at a time!

Ne treba da bacaš kamenje.
You're not supposed to throw rocks.

I prekini da bacaš svoj kusur.
And stop throwing away your change.

Došla si da bacaš bombe?
So you came to throw bombs?

Gde si naucio da bacaš loptu tako brzo,?
Where did you learn how to throw a fastball like that?

Znam da bacaš stolove i klupe na ljude!
I know you throw tables and benches at people!

Da se bacaš u opasnost.
You throw yourself into danger.

Nemaš potrebu da bacaš daleko.
You don't need to throw it far.

Želiš da bacaš stvari?
You want to throw things,?

Mete, moraćeš brže da bacaš, sine.
Matt, you've got to throw faster, son.

Mama, ne bi trebala više da bacaš rižu.
Mom, you're not supposed to throw rice anymore.

Zar ne bi bilo jednostavnije da samo bacaš?
Wouldn't it be easier just to throw it,?

Voleo bih da ti bacaš, ali stavio sam puno novca na utakmicu
I'd love you to pitch, but I've got a big bet on the game

Isprva smo te zaposlili da bacaš za softbolski tim,
We originally hired you to pitch for the softball team, but, uh,

nije u redu da bacaš stvari oko sebe”;
it's not OK to throw things.".

Potpuno je u redu biti ljut, ali nije u redu da bacaš stvari oko sebe”;
I understand--it's okay to feel angry, but it's not okay to throw things.”.

nije u redu da bacaš stvari oko sebe”;
it's not OK to throw things.”.