DA BI VLADA TREBALO - превод на Енглеском

• government should

Примери коришћења Da bi vlada trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

рекли су да би Влада требало да плати само" за ствари као што су опрема на фарми,
said the government should only pay“for things like equipment on the farm

Не знам, мислим да би влада требала помоћи људима који требају помоћ.
I don't know. I feel like, you know, the government should help people. They want to get help, they should help'em.

Док само 35% гласача бирача за бебе мисли да би влада требала учинити више,
While only 35% of baby boomer voters think the government should do more,

Више од 90 процената такође каже да би влада требала пружити значајна средства за дијагнозу,
More than 90 percent also said the government should provide significant funding to diagnose,

Пољопривредници кажу да би влада требало да сарађује са њима и са еколошким групама како би пронашли начине за заштиту животне средине уз очување конкурентности пољопривредних газдинстава.
Farmers say the government should work with them and conservation groups to find ways to protect the environment while preserving the competitiveness of farms.

рекли су да би Влада требало да плати само" за ствари као што су опрема на фарми,
said the government should only pay“for things like equipment on the farm

Da li mislite da bi vlada trebalo da se meša u to?
But does that mean government should get involved?

Da li mislite da bi vlada trebalo da se meša u to?
Are you saying the government should be involved in that too?

Da li mislite da bi vlada trebalo da se meša u to?
Do you think the government needs to get involved?

Da li mislite da bi vlada trebalo da se meša u to?
Do you believe that our government should be in that business?

Da li mislite da bi vlada trebalo da se meša u to?
Or do you think the government has to be involved?

Da li mislite da bi vlada trebalo da se meša u to?
Do you think that the federal government should be in this business?

Da li mislite da bi vlada trebalo da se meša u to?
Do you think government has a role to play in that?

Oni koji misle da je Internet svet za sebe smatraju da bi vlada trebalo da ostavi Internet zajednicu da se samo-reguliše.
Those who favor the latter view often feel that government should leave the Internet community to self-regulate.

Mislim da to nije dovoljno, i mislim da bi Vlada trebalo da napraviti korak nazad
I don't think it's sufficient, and I think the government should take a step back

Tek na našem poslednjem sastanku, nabacio je da postoji problem, i da bi vlada trebalo time da se pozabavi.- Kada? Kada je to?
Only at the last meeting… did he suggest that there was a problem, and that the government ought to look into it?

Dušan Janjić iz Foruma za etničke odnose izjavio je za SETimes da bi vlada trebalo da pozove Srbe da glasaju, kao i da je možda već predugo čekala da bi to imalo efekta.
Dusan Janjic of the Forum for Ethnic Relations told SETimes that the government should urge the Serbs to vote and that it may have already waited too long to have an impact.

Da bi vlada trebala sve da ih oslobodi.
The government should have released them all immediately.

Šulc je skrenuo pažnju na neizbežnost postepenog smanjenja snabdevanja ugljem, pa da bi vlada trebala da se fokusira na stvaranje novih prilika za one koji su trenutno zaposleni u sektoru.
Phasing out coal energy was inevitable, Schulz said, and the next government should focus on creating new opportunities for those currently employed in the sector.

Smatram da bi vladi trebalo dati priliku da završi svoj mandat do 2012. godine.
I believe this government should be given a chance to complete its term in office until 2012.