DA BRINE O - превод на Енглеском

take care of
se pobrinuti za
brinuti o
pobrini se za
водите рачуна о
da se pobrinem za
водити рачуна о
da brinem o
pazi na
da se staram o
voditi brigu o
worry about
da brineš o
да бринете о
бринути о
da brinem o
da brinemo o
бриге о
brini za
брините о
taking care of
se pobrinuti za
brinuti o
pobrini se za
водите рачуна о
da se pobrinem za
водити рачуна о
da brinem o
pazi na
da se staram o
voditi brigu o
takes care of
se pobrinuti za
brinuti o
pobrini se za
водите рачуна о
da se pobrinem za
водити рачуна о
da brinem o
pazi na
da se staram o
voditi brigu o
worrying about
da brineš o
да бринете о
бринути о
da brinem o
da brinemo o
бриге о
brini za
брините о
worried about
da brineš o
да бринете о
бринути о
da brinem o
da brinemo o
бриге о
brini za
брините о
that it cares about

Примери коришћења Da brine o на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Konačno ne mora da brine o novcu za hranu.
He no longer has to worry about money for food.
Voli da brine o Skotiju.
She loves taking care of Scotty.
Trebala bi da brine o svom sinu, ne o svom mužu ili sebi.
She should be worried about her son,- not her husband or herself.
Bruno zna kako da brine o sebi.
Bruno takes care of himself.
Dozvolite mu da brine o vama.
Let him take care of you.
Puštaju da papir brine o svemu.
They let the paper worry about things.
Nisu navikli da neko brine o njima.
She's not used to anyone taking care of her.
Vole da neko brine o njima.
They like when someone takes care of them.
Reci mi, ko bi više trebao da brine o ogrebotinama?
You tell me, who should be worried about scratches?
Neko bi morao da brine o tebi.
Somebody had to take care of you.
Ne bi trebao da brine o takvim stvarima.
He shouldn't have to worry about things like that.
Lepo je videti da žena brine o svom telu.
It's nice to see people taking care of their bodies.
Žališ se jer hoćeš pažnju, da neko brine o tebi.
Or you complain so someone takes care of you.
Poslednje što ovom sudu treba jeste da brine o karakteru pozornika Delka.
The last thing this court needs to be worried about is the character of Officer Delko.
Mogla bi i da brine o narodu.
You can take care of the people.
Bar neće više morati da brine o krakenu.
He won't have to worry about his crap anymore.
Ko će da brine o starijima?
Who is taking care of the elderly?
On je tako graciozan, jasno je da brine o svom telu.
He's smart and takes care of his body.
Ko će da brine o njemu?".
Who will take care of her?”.
Sada je red da pustiš Zvjezdanu Flotu da brine o Vojadžeru.
Now it's time to let Starfleet worry about Voyager.
Резултате: 395, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески