DA BUDETE STRPLJIVI - превод на Енглеском

• be patient

Примери коришћења Da budete strpljivi на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da budete strpljivi, ali istrajni.
You need to be patient, yet stern.

Pokušajte da budete strpljivi.
Do try to be patient.

Morate da budete strpljivi.
You need to be patient.

Pokušajte da budete strpljivi, gospodine.
Try to be patient, sir.

Veoma je važno da budete strpljivi i da ne žurite.
It is important to be patient and not to rush.

Kada ste toliko uznemireni da nema šanse da budete strpljivi?
How can you be patient if you don't have people to be patient with?

Drugi važan deo ovoga je da budete strpljivi sa sobom.
The key here is to be patient with yourself.

U takvim slučajevima Vas molimo da budete strpljivi.
On such days we request you to be patient.

Ovo je deo gde treba da budete strpljivi.
This is the part you need to be patient with.

Jedini odgovor je da budete strpljivi.
The only way out is to be patient.

Savetujem i vama da budete strpljivi.
I would also advise them to be patient.

Savetujem i vama da budete strpljivi.
I also advice you to be patient.

I treba nam da budete strpljivi.
And we need you to be patient.

Drugi važan deo ovoga je da budete strpljivi sa sobom.
The big thing here is to be patient with yourself.

Kada pišete roman morate zaista da budete strpljivi.
When selling books, you really need to be patient.

Ovo je deo gde treba da budete strpljivi.
This is the bit where you need to be patient.

Naučite da budete strpljivi i smireni.
Learn to be patient and calm.

Molimo vas da budete strpljivi i uvereni da ćemo učiniti sve da što pre rešimo vaš zahtev.
Please be patient and rest assured we will do our best to resolve your request at the soonest.

vi pretpostavljate da" rad" znači da budete strpljivi kada on zaboravlja da spusti dasku na WC šolji.
heard,“Marriage takes work,” and you assume“work” means being patient when he forgets to put down the toilet seat.

U početku, kada ljudi kažu:" Brak zahteva rad", vi pretpostavljate da" rad" znači da budete strpljivi kada on zaboravlja da spusti dasku na WC šolji.
Early on, when people say,“Marriage takes work,” you assume“work” means being patient when he forgets to put down the toilet seat.