DA CRTAŠ - превод на Енглеском

• draw
• to paint
• drawing
• paint

Примери коришћења Da crtaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Voliš da crtaš, zar ne?
Like to draw, don't you?

Ako te nešto tera da crtaš ove stvari, ne znam.
If you compelled to draw these things, I don't know.

Rekao sam ti da ne crtaš po zidovima.
I told you not to draw on the walls.

Ne šaljem te u školu da crtaš, zar ne?
I don't send you to school to draw, do I?

Mislim da crtaš bolje od svakog na celom svetu.
I think you draw better than anybody in the whole world.

Dakle, šta ti voliš da crtaš, Chloe?
So what kinds of things do you like to draw, Chloe?

Gde si naučio da crtaš?
Where'd you learn to draw?

Gde si naučio da crtaš?
Where'd you learn to draw like that?

Gde si naucio da crtaš?
When did you learn to draw?

Rekla je da voliš da crtaš.
She said you love to draw.

Džona, voliš li da crtaš?
Jonah, do you like to draw?

Jesi li uvek voleo da crtaš?
Did you always like to draw?

Nisam znao da znaš da crtaš.
I didn't know you could draw.

Nisam znala da znaš da crtaš.
I didn't know you could draw.

Dušo, želiš da crtaš?
Honey, want to draw.

samo možeš da ga crtaš na mnogo nacina.
You can only draw it so many ways.

A kad bi ti znao da radiš bilo šta drugo osim da crtaš, znao bi kako si malo živ.
And if you could do anything else but draw, you would know how little.

Zašto ne crtaš pejzaže, ili bi možda mogao da crtaš stolicu ili nameštaj,
Why don't you draw landscapes or maybe you draw chairs or furniture,

Pokušaj ovako da crtaš.
Try drawing it like this.

Kao da crtaš lopatu.
As if you're drawing a spade.