DA DONESEMO - превод на Енглеском

• make
• bring
• get
• take
• making
• brought
• bringing
• to fetch

Примери коришћења Da donesemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pametni smo, zreli, sposobni da donesemo dobre odluke.
We're both smart, mature people capable of making good decisions.

Sigurno možemo da donesemo još jednu ležaljku.
I'm sure we could get another lawn chair in here.

Ne možemo da donesemo tu odluku.
We can't make that decision.

Verujem da možemo da donesemo mir sami sebi, ako donesemo mir drugima.
I believe we can bring peace to ourselves by first bringing peace to others.

Tražio je da donesemo ljiljane smesta u njegovu sobu… Zahtevao je.
He requested lilies be brought to his room at once… demanded it.

Ali mi smo bili zaduženi da donesemo nešto veoma bitno.
But we were in charge of bringing something very important.

Rona, hajde da donesemo nesto za jelo.
Rona, let's go get something to eat.

Moramo da donesemo nekakvu odluku.
We have to make some decision.

Da donesemo promene.
Bring about change.

Šta da ti donesemo iz Sarajeva?”.
What brought you to Sarasota?”.

Trebali bismo da ti donesemo kolica.
We should get you a wheelchair.

Znam, ali možemo da donesemo nešto drugo, zar ne?
I know, but we can bring something else in, right?

Moramo da donesemo nekakvu odluku.
We have to make some sort of decision.

Hej, možda možemo da ti donesemo pomfrit sa tim?
Hey, perhaps we could get you some fries with that?

Zajedno, možemo da donesemo stvarne promene u ovu zemlju”.
And together we can bring real change to this country.

Sad zajedno moramo da donesemo neke odluke.
Now, we have to make some decisions together.

Mogli bismo da donesemo lestve.
I suppose we could get a ladder.

Mislim da treba da donesemo neke odluke.“.
We may have to make some decisions.”.

Ne smemo da donesemo artefakt na zemlju.
We cannot bring the artifact to Earth.

Možemo da donesemo nalog, ali gubimo vreme, a vreme je ovde jako značajno.
We can get a warrant, but time is of the essence here.