DA DRŽAVA - превод на Енглеском

• that government
• that a country
• that states
• that the president

Примери коришћења Da država на Српском и њихови преводи на Енглески

Sama činjenica da država poput Velike Britanije održala referendum o napuštanju EU je signal laganog propadanja Evropske unije“.
The mere fact that a country like Great Britain is holding a referendum on whether to leave the EU signals the failure of the European Union.”.

Sama činjenica da država poput Velike Britanije održala referendum o napuštanju EU je signal laganog propadanja Evropske unije“.
The mere fact that a country like Great Britain even held a referendum on whether to leave the EU signals the failure of the European Union.”.

baza za poreze se smanjuje toliko da država propada.
the tax base shrinks so badly that states go bust.

Brojni eksperti primetili su da država mora da ima sopstvene izvore da se brani ukoliko ne želi da se pridruži zvaničnoj vojnoj alijansi.
Many experts noted that a country must have the resources to defend itself if it is not willing to join a formal military alliance.

Najveći problem koji može da nastane jeste da država nespremna uđe u Evropsku uniju.
The biggest problem that may arise is that a country is unprepared to enter the European Union.

Brazilski primer pokazuje da država mora da uvede korišćenje etanola,
The Brazilian example demonstrates that governments must introduce the use of ethanol,

važno je da država preduzima mere,„
it is important that governments take action,"albeit[it is]

Dobre vesti su da država razmatra mehanizam za raspodelu tereta novih finansijskih opterećenja na duži vremenski rok.
It is good news to see that the government envisions a mechanism for distributing the new financial burden over a longer period of time.

U Varšavi su saopštili da država želi da pronađe zamenu isporukama gasa iz Rusije do 2022. godine.
The Polish authorities said several years ago that the country was striving to find a replacement for gas supplies from Russia until 2022.

Radovanović je poručio da država mora da preduzme nešto
Radovanovic said that the state must do something about this

Da država zaista želi da ljudi žive bez duvanskog dima, jednostavno bi zabranili prodaju cigareta.
If the government was actually serious about stopping people smoking it would ban the sale of tobacco.

Predlogom medijske strategije je predviđeno i da država nema udela u vlasništvu medija,
The Draft Media Strategy envisages that the state has no shares in media ownership,

Naglasio je da država ima obavezu da im ukaže šansu,
He stressed that the government had an obligation to give them the chance,

Predsednik je na Tviteru 2017. godine objavio da država više neće„ odobravati
The president announced on Twitter in 2017 that the country would no longer"accept the military, citing"tremendous medical costs and disruption".">

A taj cilj je, da država Texas postane sigurno mjesto u kojem se živi.
AII this to the end that the State of Texas may be a safe place in which to live.

Ako mislite da država ne misli na vas, probajte
If you think that the government doesn't care about you,

Premijer Crne Gore rekao je da država neće dopustiti ucene bilo koje vrste.
Prime Minister Holness contended that the Government will not allow any threats to weaken the state.

Janković je naveo i da država treba da im stvarno, a ne na papiru,
Jankovic stressed that the government should ensure the conditions for their free

Predsednik je na Tviteru 2017. godine objavio da država više neće„ odobravati
He announced in 2017 on Twitter that the country would no longer“accept

Naš argument je da država ne može, u skladu sa Prvim
We are arguing that the State may not,