DA GA OSTAVIMO - превод на Енглеском

• leave him
• let him
• leaving him
• abandon him
• put him

Примери коришћења Da ga ostavimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo da ga ostavimo ovde.
We can't leave him here.

Ali ne možemo da ga ostavimo ovde.
But we can't leave him here.

Ne mozemo samo tako da ga ostavimo.
We can't just leave him like that.

Ne mozemo samo da ga ostavimo.
We can't just leave him.

Ali, ne možemo da ga ostavimo ovde.
But we can't leave him there.

Ne možemo ovde da ga ostavimo.
We can't leave him here.

Snotlaute, ne možemo da ga ostavimo.
Snotlout, we can't leave him like this.

Trebalo je da ga ostavimo u ledu.
We should've left him in the ice.

U pravu si, trebale smo da ga ostavimo u bioskopu.
You're right, we should've left him at the theatre.

Najbolje je da ga ostavimo gde je sad.
Probably just have to leave it where it's at.

Kapetan je rekao da ga ostavimo tamo… do jutra.
The captain said to leave him here… till morning.

Ne možemo samo da ga ostavimo tamo.
We can't just leave it there.

Onda, da ga ostavimo malo samog.
We will leave him alone then.

Pa da ga ostavimo ovde samog, da se upuca na miru!
We will leave him here alone to shoot himself in peace!

Ne možemo da ga ostavimo ovde!
We can't just leave him here!

Glupo je da ga ostavimo ovde.
It would be foolhardy to leave it there.

Ne možemo da ga ostavimo ovde!
We can't just leave him!

Ne možemo da ga ostavimo.
No, we can't just leave him.

Hajde da ga ostavimo tako.
Let's just leave it at that.

Misim da je bolje da ga ostavimo za trenutak.
I think we'd better leave it for the moment.