DA IDEMO ODAVDE - превод на Енглеском

• get out of here
• go from here
• let's get outta here
• leave here
• outta here

Примери коришћења Da idemo odavde на Српском и њихови преводи на Енглески

Ok, hajde da idemo odavde.
Okay, let's get out of here.

Kuda da idemo odavde?
So where do we go from here?

Moramo da idemo odavde.
We gotta get outta here.

Treba da idemo odavde pre nego što se opet spoji.
We should get outta here before he pulls himself together.

Ti, hajde da idemo odavde. Važi?
T, let's get outta here, okay?

Želiš li da idemo odavde?
You want to get out of here?

Moramo da idemo odavde.
We've got to get out of here.

Pa, gde da idemo odavde, Dženi?
So where do we go from here, Jennie?

Vreme je da idemo odavde.
It's about time to get out of here.

Možemo li da idemo odavde?
Can we get outta here?

Šta kažeš da idemo odavde?
What do you say we get out of here?

Moramo da idemo odavde, ok?
We need to get out of here, ok?

Želiš li da idemo odavde?
Do you want to get out of here?

Trebali bi da idemo odavde pre nego što neko shvati da ste premlade.
We should get outta here before somebody realizes you're underage.

Želiš da idemo odavde?
Want to get out of here?

Moramo da idemo odavde.
We need to get out of here.

Moramo da idemo odavde, Josie!
We got to get out of here, Josie!

Vreme je da idemo odavde.
It's time to get out of here.

Jesi spremna da idemo odavde?
You ready to get out of here?

Hajde da idemo odavde.
Let's get outta here.