Примери коришћења We get out of here на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Please, can we get out of here?
You guys, can we get out of here?
Društvo, možemo li da odemo odavde?Anybody got an idea how we get out of here?
imate li neku ideju kako da odemo odavde?Can we-- can we get out of here?
Možemo li… Možemo li da odemo odavde?Hey, how about we get out of here.
Hej, što kažeš da odemo odavde.Come on, how about we get out of here, huh?
Hajde, šta misliš da odemo odavde, ha?But first we get out of here. It's not a good time to get stranded.
Ali najprije da odemo odavde, ne trebamo se sada nasukati.What matters is that we get out of here….
Je li bitno, bitno je da odemo odavde….Maybe when we get out of here.
Možda kad odemo odavde.How about I steal a bottle of whiskey and we get out of here?
Šta kažeš da ukrademo bocu viskija i odemo odavde?But we're supposed to know how to swim before we get out of here.
Ali, trebalo bi da znamo da plivamo pre nego što odemo odavde.I can offer you things… If we get out of here.
Mogu ti ponuditi stvari… ako odemo odavde.In other words, when we get out of here.
Drugim rijelima, kad odemo odavde.When we get out of here, do you know what's the first thing we should do?
Kad odemo odavde, znaš li šta je prvo što treba da uradimo?When we get out of here.
I kad budeš izašao odavde.When we get out of here.
Kada se izvučemo iz ovoga.Or we get out of here.
Ili da mi odemo odavde.Can we get out of here?
Можемо ли да устанемо одавде?Could we get out of here?
When we get out of here.
Kada budemo izašli odavde.
