LET'S GET OUT OF HERE - превод на Српском

• idemo odavde
• hajdemo odavde
• bežimo odavde
• gubimo se odavde
• hajde da odemo odavde
• maknimo se odavde
• идемо одавде
• хајдемо одавде
• sklonimo se odavde
• izvucimo se odavde
• bježimo odavde

Примери коришћења Let's get out of here на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's get out of here!
Bežimo odavde!

Let's get out of here while we still can.
Gubimo se odavde dok još možemo.

Let's get out of here before Boardner's closes.
Hajdemo odavde prije nego što se" kupleraj" napuni.

Punch it, let's get out of here.
Nagazi ga hajde da odemo odavde.

Eat quickly, Munni and let's get out of here.
Jedi brzo. Muni idemo odavde.

Come on, Karen, let's get out of here.
Hajde, Karen, maknimo se odavde.

Let's get out of here before they come back.
Izvucimo se odavde dok se nisu vratili.

Let's get out of here before them redskins come back.
Bežimo odavde pre nego što se crvenokošci vrate.

Let's get out of here before we freeze to death.
Hajdemo odavde dok se nismo smrznuli.

Let's get out of here before they come back for you.
Bježimo odavde prije nego se vrate po tebe.

Let's get out of here. Come on.
Gubimo se odavde… hajde.

Speaking Spanish Let's get out of here.
Govoreći španjolski Idemo odavde.

Don't go, let's…- let's get out of here, yeah?
Ne idi, hajde… hajde da odemo odavde.

Let's get out of here before this thing blows.
Ajmo odavde pre nego što ovo eksplodira.

Let's get out of here before we lose our chance.
Bežimo odavde pre nego što ne bude kasno.

Let's get out of here. it's late.
Hajdemo odavde. Kasno je.

Please, let's get out of here.
Molim vas, idemo odavde.

The explosives are activated, let's get out of here!
Eksplozivi su aktivirani. Bježimo odavde.

But first let's get out of here.”.
Prvo moramo da izaemo odavde.".

Let's get out of here and eat some pork.
Ajmo odavde da pojdemo neku svinjetinu.