DA JA NEMAM - превод на Енглеском

• i don't have
• i didn't have
• i do not have

Примери коришћења Da ja nemam на Српском и њихови преводи на Енглески

Istina je da ja nemam devojku.
The truth is that I have no girlfriend.

Ko kaže da i ja nemam pravo na strpljenje?
Who says I have no tolerance for gays?

Ali je istina da ja pasoš nemam.
Yes, I have no passport.

Ne znam kako se dogodilo da ja nemam nikoga, ali.
I don't know how it happened that I don't have anyone, but.

Zatim ste potvrdili da ja nemam defekata.
Then you have confirmed that I have no defects.

Nekada sam mislila da ja nemam pravo da od drugih tražim pomoć.
At the time, I felt that I had no right to ask God for help.

Nepobitno smo dokazali da ja nemam nikakve osjećaje.
We've just unequivocally proven that I have no feelings whatsoever.

Ustanovili smo da ja nemam nikakvo iskustvo s ženama.
We've established that I have zero experience with women.

Mislim da ja nemam to.
I don't think I've got that.

Misliš da ja nemam talenat?
You don't think I've got the talent?

A što da i ja nemam svoj telefon?!
What if I don't have my phone with me?

Gospodjica Vida misli da ja nemam svoj san.
Miss Vida thinks that I don't have a dream. I'm not Martin Luther King.

Znaci li to da ja nemam prijatelja?
Is this why I don't have any friends?

Znaci li to da ja nemam prijatelja?
Does that mean… I have no friends yet?

Misliš da ja nemam probleme u životu zato što moj tata nije otišao?
That I have no problems in my life because my dad didn't leave?

Mislim da ja nemam šta da naucim od tebe.
I don't think I have anything to learn from you.

Da ja nemam ništa.
That I have nothing.

Znaci li to da ja nemam prijatelja?
Does that mean I have no friends?

Kako da ja nemam ograničenja?
Does this mean I have no limits?

Mislim da ja nemam najboljeg druga.
I don't think I have a best friend.