JA NEMAM VREMENA - превод на Енглеском

• i don't have time
• i do not have time
• i didn't have time

Примери коришћења Ja nemam vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda, ali ja nemam vremena.".
Probably, but I don't have time.

Ne, ja nemam vremena za popunjavanje.
No. I don't have time to fill this out.

Ja nemam vremena za ovo sranje.
I don't have time for this crap.

Da, ali ja nemam vremena za.
Yeah, I don't have time for--.

Ja nemam vremena za ovo.
I don't have time for this.

Gospodo, ja nemam vremena za ovo.
Gentlemen, I don't have time for his.

Jedini problem je što ja nemam vremena.
Only problem is, I don't have time to.

Ali ja nemam vremena za kajanje i nemam vremena za tajne.
But, hey… I have no time for regrets and no time for secrets.

Da, ali ja nemam vremena, tako da.
Yeah, well, I have no time, so.

Ja nemam vremena za to!!!
I do not have the time for this!!

Ali ja nemam vremena da se obučem!
But I've no time to dress!

Ali ja nemam vremena.
But I've no time.

Ja nemam vremena za ljubav.
I've no time for love.

Pa, ja nemam vremena za njih.
Well, I've no time for them.

Ja nemam vremena u toku dana kao vi.
I don't have the time of day like you do.

Ja nemam vremena za takve stvari”.
I have no time for that sort of thing.".

Ja nemam vremena.
I don't have the time.

Jao ja nemam vremena da citam….
I have no time to read….

A ja, ja više nemam vremena za njih.
As for me, just don't have the time for them anymore.

Ja nemam vremena za takve stvari”.
I have no time for such affairs.".