DA JA URADIM - превод на Енглеском

• me to do
• me to make

Примери коришћења Da ja uradim на Српском и њихови преводи на Енглески

Važno je da ja uradim to.
It's important that I do this.

Dozvoli da ja to uradim.
Let me do it.

Kako bi se svidjelo da ja to uradim tebi?
How would you like it if I did it to you?

VoIeIa bih da ja uradim nešto za tebe?
I would like to do something for you.- You would?

A da ja to uradim?
How about I do it?

Šta misliš o tome da ja uradim inspekciju i da ti podnesem izveštaj?
Well, how about I do the inspection and get back to you?

Šta da ja uradim to, kao znak protesta?
What if I did that as, like, a protest?

Šta kažete da ja to uradim?
How about I do it?

Da ja uradim to kao ona?
What if I did like that one?

Zašto mi ne dozvoliš da ja to uradim umesto tebe?
Why don't you let me do this for you?

Molim vas, dopustite da ja zauzvrat uradim nešto za vas.
Please, let me do something for you in return.

Možda je bolje da ja to uradim.
Maybe it's better I do it.

Kako bi bilo da ja nešto uradim za tebe?
How about I do something for you?

Jedino je fer da ja uradim isto za nju.
It's only fair that I do the same for her.

Šta želiš da ja uradim?
What do you want me to do about it?

Želeo sam da ja uradim ovo.
I wanted to be the one to do this.

Pa došlo je vreme da ja uradim nešto slično.
Well, it's time to do something similar.

Šta bi ti da ja uradim?
What would you have me do?

I vreme je da i ja uradim isto.
And it's time I do the same thing.

Samo… vreme je da i ja uradim ono što moram da uradim..
It's… It's just time I did what I need to do… too.