DA JE POKUŠAO - превод на Енглеском

tried
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
attempted
pokušaj
pokušati
pokusaj
покушавају
trying
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
that he had been trying

Примери коришћења Da je pokušao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Budući da je netko pokušao ljudski ti žrtvovati?
Because someone tried human sacrificing you?
Izgleda kao da je neko pokušao da otvori vrata.
It looks like someone tried to open a door.
Da je pokušao mene da ubije.
Tried to kill me.
Ko god da je pokušao da uđe u moju kuću ovo je zaslužio.
Anybody who tries to enter in that house was cursed.
Mislim da je pokušao da zaštiti ženu po imenu Mari Hangamjul.
I believe he was trying to protect a woman named Marie Hangemuhl.
Kažu da je pokušao da vas ubije.
They say they tried to kill him.
Mi mislimo da je pokušao da ublaži pad.
We think he was trying to break her fall.
Svi naši dokazi pokazuju da je pokušao da ostane sakriven.
ALL of our evidence shows he tried to remain hidden.
Mislim da je pokušao da ga ukrade.
I think he was trying to steal it.
Znam da je pokušao zatvoriti Gejts.
I know he was trying to close The Gates.
Rekao je da je pokušao da kontaktira menadžera hostela.
He said he'd tried to contact the hostel's assistant manager.
Bolje bi mu bilo da je pokušao ka North Forku.
They'd do better to try North Fork.
Ovo nije bilo prvi put da je pokušao da se ubije.
This wasn't the first time that he'd tried to take his life.
Samo da je pokušao da me ubije dva puta.
Only that he'd tried to shoot me twice.
Rekao mi je da je pokušao da joj pomogne, ali nije uspeo.
He told me that he tried to help, but he couldn't get her out.
Javljeno nam je da je Nemeš pokušao da pobegne.
They warned him not to try to run off.
Mislim da je pokušao da rezimira dužnosti vojnog atašea.
I think he was trying to summarize the duties of a military attaché.
Pretpostavljam da je pokušao da bude nepristrasan,
I guess he was trying to be evenhanded,
Voli me toliko da je pokušao da te ubije.
He loves me enough to try and kill you.
Mislimo da je pokušao zaštititi svoju mamu.
We think he was trying to protect his mother.
Резултате: 268, Време: 0.0335

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески