DA JE UMRO U - превод на Енглеском

• he died in

Примери коришћења Da je umro u на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovdje piše da je umro u bolnici.
It says here he died at the hospital.

Svi ljudi bi izgledali kao da je neko umro u njihovoj kući.
See if anyone died in your home.

Ne verujem da je Hitler umro u bunkeru.
I don't believe Hitler died in the bunker.

Članovi njegove porodice saopštili su da je Hejg umro u bolnici Džons Hopkins, od posledica komplikacija usled infekcije.
The Haig family said he died at Johns Hopkins Hospital in Baltimore from complications associated with an infection.

Sa svima sa kojima sam pričao govore da je mrtav, da je umro u eksploziji u fabrici.
Everyone i've spoken to thinks that he's dead, died in the explosion at the factory.

rekla bih im da je umro u saobraćajnoj nesreći.
I said my dad died in a car accident.

Izgleda da nije umro u automatu.
I guess he didn't die in the vending machine.

Molim te reci mi da nije umro u stanu.
Please tell me he didn't die in my apartment.

Bio bi besan da je umro u krevetu.
He'd have been real angry to die in bed.

Mislim da je umro u utorak.
I think he died of a Tuesday.

Bolje da je umro u boju.
Better he'd died on the field of battle.

Plašim se da je umro u ratu.
I'm afraid he died in the war.

Ustanovljeno je da je umro u zadnja 24 sata.
The M.E. estimated he died within the previous 24 hours.

Saznao sam da je umro u groznoj bolnici u Vijetnamu.
I just learned that in some kutziekenhuis died in'Nam.

Njegova sestra kaže da je umro u ludari pre dve nedelje.
His sister said he died two weeks ago in the institution.

Očevici kažu da je umro u vazduhu, posle skoka.".
Eyewitness accounts state he died suddenly in mid-air, during a dive.

Ako je utešno, mogu da kažem da je umro u velikim mukama.
It might comfort you to know that he died in a tremendous amount of pain.

Teško bi mi bilo i da je umro u snu ili da ga je udario auto.
If he would have died in his sleep or been hit by a car it would be hard enough.

Rekla da je umro u saobracajnoj nesreci na motoru… Zašto ste odlucili
Said he died in a motorcycle accident, so… Why did you

Izgleda kao da je umro u snu. Ali ovde gde su ga ribe grizle izgleda kao.
Part of him looks like he died in his sleep but over here where the fish got a hold of him, he's.