DA KAŽEM DA MI JE - превод на Енглеском

to say i'm
to say i am
to say i was
tell you i'm

Примери коришћења Da kažem da mi je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne mogu da kažem da mi je poznato to ime.
Can't say I'm familiar with that name.
Samo želim da kažem da mi je žao.
And I just wanna say I'm sorry.
Mogu iskreno da kažem da mi je drago što te vidim.
I can honestly say I'm glad to see you.
Kao prvo, želim da kažem da mi je drago što si se potpuno oporavio.
First of all, let me say I'm glad you're fully recovered.
Samo sam htela da kažem da mi je žao ako sam vam nanela bol.
Just wanted to say that i'm sorry for any grief.
Samo sam htela da kažem da mi je žao.
I just wanted to tell you I was sorry.
Ja samo želim da kažem da mi je žao.
I just want to say that I am sorry.
Mogu slobodno da kažem da mi je jedna od omiljenih knjiga.
I can honestly say it is one of my favorite books.
Želiš li da kažem da mi je žao?
Do you want me to say I'm sorry?
Mogu samo da kažem da mi je žao.
I can only say I'm sorry.
Da ti kažem da mi je na volju, a nije?.
You want me to say I'm comfortable when I'm not?
Ali nisam znao kako drugačije da kažem da mi je žao.
And now I had no way to tell you I was sorry.
Moram da kažem da mi je malo lakše.
I have to say, I'm a little bit relieved.
Mogu samo da kažem da mi je strašno žao.
All I can say is I'm terribly sorry.
Želiš li da kažem da mi je žao?
You want me to say I'm sorry?
Kako ikad mogu stvarno da kažem da mi je žao?
How can I ever really say I'm sorry?
Vidite, Kap, Samo želim da vam kažem da mi je žao.
Look, Cap, I just wanna say I'm sorry.
Samo sam hteo da kažem da mi je žao zbog.
I just wanted to say that I'm sorry about.
Koliko još puta moram da kažem da mi je žao?
How many more times do I gotta say I'm sorry?
želim da kažem da mi je veoma žao.
I just want to say that I am so, so sorry.
Резултате: 153, Време: 0.0407

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески