DA KOMUNICIRAŠ - превод на Енглеском

• communicate
• communicating

Примери коришћења Da komuniciraš на Српском и њихови преводи на Енглески

ti naravno da ne možeš ni da komuniciraš tako dobro.
of course you can't communicate well.

Uslov je da nikada više ne vidiš Susan, ili da komuniciraš sa njom.
I will set you up on condition that you never see Susan again or communicate with her.

Jasno ti je da nikako ne mogu dozvoliti da je ikada više vidiš ili da komuniciraš sa njom?
You realise I can't possibly allow you to see or communicate with her ever again?

Jedini način da komuniciraš sa Salijem je da ga zvekneš lopatom po glavi.
Only way to communicate with Sully is to whack him in the head with a shovel.

Желиш да покушаш да комуницираш са" осталима".
You want to try and communicate with the others.

Због тога је потребно да комуницираш.
That's why you have to communicate.

Због тога је потребно да комуницираш.
Because you have to communicate.

Pokušaš da komuniciraš.
Somehow you try to communicate.

Morao bi da naučiš da komuniciraš.
So you have to learn to communicate.

Možeš li da komuniciraš govorom?
Can you communicate by speaking?

Morao bi da naučiš da komuniciraš.
But you have to learn to communicate.

Morao bi da naučiš da komuniciraš.
You MUST learn to communicate.

Morao bi da naučiš da komuniciraš.
You have to learn to communicate.

Morao bi da naučiš da komuniciraš.
You need to learn to communicate.

Kako bi trebalo da komuniciraš i….
How to effectively communicate and….

Ako te uhvate da komuniciraš sa Yusefom.
If they catch you communicating with Yusef.

U krajnjem slučaju, pokušaš da komuniciraš.
At least we try to communicate.

Možeš li da komuniciraš sa ovom letelicom?
Can you communicate with this craft?

Koristiš moju ćerku da komuniciraš s mrtvima!
That you'd use my daughter to commune with the dead!

Zašto se tako bojiš da komuniciraš s Megan?
Why are you so anxious to communicate with Megan?