DA MISLE DA - превод на Енглеском

think that
misliš da
pomisliti da
da pomisliš da
mislis da
misle da
smatraju da
veruju da
se čini da
believe that
vjerovati da
veruješ da
veruj da
верују да
сматрају да
misle da
вјерују да
da poverujem da
verujte da
thinking that
misliš da
pomisliti da
da pomisliš da
mislis da
misle da
smatraju da
veruju da
se čini da
thinks that
misliš da
pomisliti da
da pomisliš da
mislis da
misle da
smatraju da
veruju da
se čini da
feel that
osetiti da
osećaj da
osećaju da
сматрају да
осећају да
misle da
да осети да
se čini da
осећате да
осећај да
mean that
значи да
znaci da
mislim da
podrazumevaju da
misliš da
kažete da
označavaju da
ukazivati da
kažeš da

Примери коришћења Da misle da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I da oni misle da je TA najbolja, zbog toga i toga.
So they thought that made them the best thing in fact.
Želite da misle da smo mrtvi.
You want them to think that we're dead.
Ili žele da misle da ih nemaju.
They do not want to believe that they have sin.
Izgleda da svi misle da sam uradila nešto užasno. Nisam mogla da lažem.
Everyone seems to think that I've done something terrible.
Ne želim da ljudi misle da sam glupa.
I don't want people to think that I'm stupid.
Muškarci vole da misle da su pronašli blago.
Men like to think that they've found a treasure.
Hocu da misle da ce ga dobiti.
I want them to think that they're getting one.
Vole da misle da uvek postoji rešenje.
I always like to think that there is a solution.
Izgleda da oni misle da imate.
They seem to think that you do.
Izgleda da svi misle da sam ja….
Everyone seems to think that I'm….
Ljudi su naterani da misle da mlađe znači bolje.
We are supposed to think that young is better.
Svi moraju da misle da su zvezde.
We need everyone to think that they're a star.
Neko ko želi da drugi misle da smo mrtvi.
Someone who wants everyone to think that we're dead.
Oni mora da misle da je ovo stvarno.
We need the cast to think that this is real.
Svi moraju da misle da smo mrtvi, ok?
Everyone needs to think that we're dead, okay?
Šta ako samo želi da ljudi misle da je mrtva?
What if she only wants people to think that she's dead?
Zašto bi želio da svi misle da je ranije?
Why would he want everyone to believe that it was earlier than it was?
Želim da ljudi misle da sam mrtav.
I want people to think that I'm dead.
Mi hocemo da tabloidi misle da ona spava sa tobom.
We want the tabloids to think that she's sleeping with you.
Ne želim da misle da.
I don't want them to think that.
Резултате: 172, Време: 0.0469

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески