MANY THINK THAT - превод на Српском

• многи мисле да
• mnogi smatraju da
• mnogi misle da
• многи сматрају да
• neki ljudi misle da

Примери коришћења Many think that на Енглеском и њихови преводи на Српски

And we need to be reminded of it again in a day when many think that there are short-cuts and once-for-all experiences that guarantee spiritual power.
Treba da se iznova podsećamo ovoga u danima kada mnogi misle da postoje prečice i„ jednom zauvek“ iskustva koja garantuju duhovnu silu.

Many think that the meaning of Christian life is attaining spiritual perfection,
Многи сматрају да је смисао хришћанског живота духовно усавршавање чији је циљ

There is controversy and many think that one is not happy
Постоје контроверзе и многи мисле да није срећан,

Many think that we are still quite far away from a world where machines are able to learn and evolve by themselves, but we only need to….
Mnogi misle da smo još uvek daleko od sveta u kojem mašine mogu same da uče i ev….

Many think that the true identity lies somewhere with Jeff Jerome,
Многи сматрају да прави идентитет лежи негде са Јеффом Јеромом,

Though life is confirmed only on Earth, many think that extraterrestrial life is not only plausible,
Иако је живот потврђен само на Земљи, многи мисле да је постојање ванземаљског живота, не само прихватљиво,

You are objective, realistic, wise and practical, many think that you take blows of fate easily by not allowing yourself to be overwhelmed by emotions.
Objektivni ste, realni, mudri i praktični, mnogi misle da lako podnosite životne udarce jer ne dozvoljavate da vas obuzmu osećanja.

Therefore, many think that the Phanar sees this as an appropriate opportunity for its expansion.
Стога, многи мисле да сада Фанар овакво стање види као згодну прилику за своју експанзију.

Many think that Madonna's name is not right,
Mnogi misle da joj ime Madona nije pravo,

Many think that they can quickly get into their original shape after giving birth, but it is not.
Многи мисле да могу врло лако ући у свом изворном облику након порођаја, али није.

Many think that it comes from a regional pronunciation of Morgen(“morning”),
Mnogi misle da potiče od reči Morgen(„ jutro“),

Many think that if Americans hadn't previously brought so many dogs to the United States,
Многи мисле да ако Американци раније нису довели толико паса у САД,

Many think that arranging a living room is easy
Mnogi misle da uređenje dnevne sobe lako

Many think that Afghanistan here
Многи мисле да Авганистан и Конго,

Many think that in some way they are able to generate an intense heat in a chamber of practically absolute non-conductivity.
Mnogi misle da Marsovci mogu na neki način da generišu intenzivnu toplotu u komori za apsolutnu neprovodljivost.

In fact, the terms are often also used interchangeably as many think that they mean the same thing.
У ствари, термини се често користе и наизменично, јер многи мисле да они значе исту ствар.

Many think that this is the ideal accessory fruit oatmeal,
Mnogi misle da je kivi idealan dodatak zobenoj kaši,

and biofuels, many think that coal is finally on its way out.
и биогорива, многи мисле да је угаљ је коначно на путу од.

wise and practical, many think that you take blows of fate easily by not allowing yourself to be overwhelmed by emotions.
mudru i praktičnu osobu, pa mnogi misle da lako podnosite životne udarce, jer ne dozvoljavate da vas obuzmu osećanja.

Although many think that medication is something like meditation,
Iako mnogi misle da je lek meditacija,