TAKO RAZMIŠLJATI - превод на Енглеском

• to think so
• think that way
• to consider so
• think so

Примери коришћења Tako razmišljati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne smijete tako razmišljati.
No. You mustn't think like that.

Ne smiješ tako razmišljati.
Can't think like that.

Ne možemo tako razmišljati.
We can't think like that.

Kako je Kafka naučio tako razmišljati?
Where did Kafka learn to think like this?

Nikada nemojte tako razmišljati.
So, never think like that.

Nikada nemojte tako razmišljati.
Never think of it that way.

Kako je Kafka naučio tako razmišljati?
How did Vine learn to think like this?

Pogrešno je tako razmišljati.
It is wrong to think like that.

Nikada nemojte tako razmišljati.
NEVER think like that.

Ne možeš tako razmišljati.
You cannot think like that.

Slušaj me, ne smeš tako razmišljati.
Listen to me, Jo, you can't think like that.

Je li ludo tako razmišljati?
Is it crazy to think like that?

je svakako realno tako razmišljati.
it is certainly realistic to think so.

je svakako realno tako razmišljati.
it is definitely realistic to consider so.

je svakako realno tako razmišljati.
it is surely realistic to consider so.

je svakako realno tako razmišljati.
it is definitely realistic to consider so.

je svakako realno tako razmišljati.
it is surely realistic to consider so.

Treba doneti odluke nakon kojih ljudi neće tako razmišljati, na način da li sam Srbin ili Albanac.
Decisions should be made for people to stop thinking like that, in a way that someone is a Serb or an Albanian.

I da znaš da svi ljudi tako razmišljaju, a ne samo ja.
And you should know that all people think like that, it's not just me.

Čak i mnoge arhitekte tako razmišljaju.
There are enough architects who think like that.