AKO MISLIŠ DA - превод на Енглеском

• if you think that
• if you
• if you thought that
• if you feel that
• if you believe that

Примери коришћења Ako misliš da на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako misliš da je smrt onih ljudi kazna za tvoje grehe.
If you think that the punishment for your sins is the deaths of those people.

Ako misliš da sam" impresionirana".
If you think that I'm"impressed".

Ako misliš da ne znam.
If you think that I don't know.

Ako misliš da ti još uvek treba.
If you think you still need it.

Ako misliš da lepo izgledaš.
If you think looks good.

Ako misliš da već znaš sve.
Especially if you think you know everything already.

Ako misliš da ćeš ovog puta pobijediti, razmisli opet.
If you think you're gonna win this time, you've got another thing coming.

Sendi je super ako misliš da ljudi misle da je neki homo.
Sandy's great if you want people to think he's some kind of homo.

Samo ako misliš da ćeš moći.".
Only if you think you have.”.

Ako misliš da od tebe svet zavisi,
When you think the world is against you,

Ako misliš da nešto nije u redu sa nama, prvo razgovaraj sa mnom!
If you're thinking that something is between us, talk to me first!

Ramona, to je lepo. Ako misliš da to možeš sebi da priuštiš.
That's nice, Ramona, if you think you can afford it.

Lažeš sebe ako misliš da ne mariš.
You're lying to yourself if you think you don't care.

Ako misliš da možeš da zavadiš Freni i mene.
If you think you can come between Frannie and me.

Ako misliš da je nemoguće, kaži tako.
If you don't think that's possible, then say that.

Ako misliš da ne možeš u pravu si!
If you think you can't you're right!

Ne brini ako misliš da ne možeš!
Don't worry if you think you can't!

Ako misliš da grešiš, ne radi to.
If you think it's a mistake, don't do it.

Ako misliš da umeš bolje a ti preuzmi stvar.
If you think you can do better, take over.

Ako misliš da to možeš.
If you think you can do that.