DA MISLIMO O - превод на Енглеском

• think about
• thinking about

Примери коришћења Da mislimo o на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada moramo da mislimo o kampanji.
Now we've got to think of a campaign for it.

Možemo da mislimo o njima kao o delu našeg univerzuma.
We can think of them as part of our universe.

Želimo da mislimo o njoj kao da je bila normalna. Popravila se.
We like to think of her as normal, as improving.

Nisam siguran da bi trebalo da mislimo o mladima na taj način.
I'm not so sure we should be thinking of young people as digital natives.

I na nama je da ne mislimo o njima kao tužnima.
And it's our job not to think of them as sad.

Zašto uvek moramo da mislimo o prošlosti?
Why do we always have to think of the past?

I normalno je da prvo mislimo o sebi.
It's our very nature to think of ourselves first.

Možda je vreme da mislimo o skloništu, sestre?
Maybe it's time to think about the Shelter, Sister?

Šta treba da mislimo o smrti?
What should we think about death?

Mi volimo da mislimo o jutru kao o boljem delu dana.
We like to think of the morning as the better part of the day.

Treba da mislimo o ovome u današnjem svetu.
We need to think about this in today's world.

Danas učimo da mislimo o zahvalnosti umesto gneva,
Today we learn to think of gratitude in place of anger,

I normalno je da prvo mislimo o sebi.
And it's sometimes necessary to think of ourselves first.

I normalno je da prvo mislimo o sebi.
It is our nature to think about our selves first.

Šta treba da mislimo o smrti?
But how should we think about death?

I normalno je da prvo mislimo o sebi.
By nature, we think of ourselves first.

Moramo da mislimo o onome što treba da uradimo,
We think about what we have to do

Pa… šta da mislimo o Kendi?
So… what do we think of Candy?

I normalno je da prvo mislimo o sebi.
It's natural for me to think of myself first.

I normalno je da prvo mislimo o sebi.
Thinking of ourselves first is natural.