MISLIMO DA ZNAMO - превод на Енглеском

• we think we know

Примери коришћења Mislimo da znamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi uvek mislimo da znamo šta je najbolje za nas,
We think we know what's best for us

ona sa izuzetnom gracioznošću izlaže ono što svi mislimo da znamo, i što bismo želeli
she surveys with grace what we think we know, and what we would like to know,

Misli da zna ko sam ja.
Thinks he knows who I am.

Mislim da znam pravu osobu da mi pomogne da se raspitam o njoj.
I THINK I KNOW JUST THE PERSON TO HELP LOOK INTO IT.

Mislim da znam gde se nalazi.
I believe I know where he is.

Samo budala misli da sve zna.
Only a fool thinks they know everything.

Mislim da zna da smo tu.
I think he knows we're here.

Izvini. Ali mislim da te znam.
I'm sorry, I think I know you.

Misli da zna kako to zaustaviti.
He thinks he knows how to stop it.

Svi misle da znaju, ali greše.
Everybody thinks they know, but they don't.

Mislim da znam šta si htela da kažeš.
I think I know what you were gonna say.

Ne. Ne, ali mislim da znam šta se desilo.
No, but I think I know what happened.

On misli da zna ubicu.
He thinks he knows the killer.

Svi misle da znaju kako izgledaju Nebesa.
Everyone thinks they know what Heaven is like.

Mislim da znam zašto ga je lagala.
I think I know why she lied to him.

On misli da zna sve.
He thinks he knows everything.

Mislim da znam o kome govorite.
I guess I know who you're talking about.

Mislim da znam.
I think I do.

Jer mislim da zna nešto što vi ne znate..
Because I think He knows something you don't know..

Mislim da znam kako radi.
I think I understand how it works.